ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ПРОДУКЦИИ DEVI 2015 © devi-poly.ru — все права защищены. +7 (495) 532-49-28. 3. Номенклатура и технические характеристики.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8





Нагревательный кабель
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10






ПАСПОРТ




















Продукция сертифицирована
ГОССТАНДАРТом России в системе
сертификации ГОСТ Р и и
меет официальное заключение ЦГСЭН о
гигиенической оценке
.












Содержание «Паспорта» соответствует

техническому описанию производителя




ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8




Содержание:


1. Сведения об изделии


1.1 Наименование


1.2 Изготовитель


1.3 Продавец

2. Назначение изделия, области применения

3. Номенклатура и технические характеристи
ки

4. Устройство нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10

5. Принцип действия нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10

6. Правила выбора кабеля, монтаж и эксплуатация

6.1. Правила выбора кабеля

Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10

6.2. Монтаж нагревательного кабе
ля

6.3. Эксплуатация нагревательного кабеля

7. Комплектность

8. Меры безопасности

9. Транспортировка и хранение

10. Утилизация

11. Сертификация

12. Гарантийные обязательства
ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



1. Сведения об изделии.

1.1 Наименование.


Саморегулирующийся н
агревательный кабе
ль
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10
.

1.2 Изготовитель.


Heat

Trace

Ltd
, Великобритания,

для
DEVI

A
/
S
,
Ulvehavevej

61,
DK
-
7100
Vejle
,
Дания
.


1.3 Продавец.


OO
О"Данфосс", Россия, 143581,
Российская Федерация,

Московская область,
Истринский р
-
н, с
ельское поселение
Павл
о
-
Слобод
ское
, д
ер
.

Лешково, 217
.



Тел.:

(495)

792 57 57, факс:

(495)
540 73 64


2. Назначение изделия, области применения.

Саморегулирующийся н
агревательный кабель
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10

с
холодным соединительным проводом
(рис.1) применяется
для обогрева
т
руб
опроводов различного назначения:



Бытов
ые

и промышленны
е

водопровод
ы

(защита от замерзания).


Возможна установка внутри труб с питьевой водой.



Топливопровод
ы

(защита от парафинизации
, от загущения продукта
).



Продуктопровод
ы

(поддержание необходимой т
емпературы
перекачиваемого
продукта
).



Трубопроводы горячего водоснабжения (дежурное поддержание требуемой
температуры).



Дренажные системы кондиционеров (защита от замерзания) и т.д.

Изготавливается как двухжильный экранированный нагревательный кабель с
хо
лодным соединительным проводом

с евровилкой
, с герметичными
термоусадочными
переходной и концевой муфтами.

Для установки в трубу возможно применение

специальной

герметичной
затягивающейся муфты, имеющей две установочные

резьбы

для труб

3/4
"

и 1
"
.
Кабель о
б
ладает достаточной жесткостью, которая упрощает прокладку внутри
трубы.










ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



3. Номенклатура и технические характеристики.


Номенклатура нагревательных кабелей
Devi
-
Pipeheat

DPH
-
10
.

Таблица 1

Тип

Длина, м

Мощность

при 10º
C
, Вт

(230 В)

DPH
-
10

2

20

DPH
-
10

4

40

DPH
-
10

6

60

DPH
-
10

8

80

DPH
-
10

10

100

DPH
-
10

12

120

DPH
-
10

14

140

DPH
-
10

16

160

DPH
-
10

19

190

DPH
-
10

22

220

DPH
-
10

25

250




Технические характеристики нагревательных кабелей
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10
.


Таблица 2



Параметр

Характеристика

Тип кабеля

саморегулирующийся

экранированный

Номинальное напряжение


230 В

Удельная мощность

10 Вт/м при 10ºС

Поперечный размер

7,
8

х 5,3
мм

Минимальный д
иаметр изгиба

3,5 см

Холодный конец

1,5 м,


3 х 1 мм
2

+ вилка

Shuko


Внутренняя изоляция

полио
лефин

Наружная изоляция

тефлон
(flu
or
o
polimer),

синяя

Максимальная температура при включении

65

С

Максимальная температура при выключении

85

С

Минимальная наружная температура

-
30

С

Макс. температура для установки внутри трубы

40

С

Токоведущие провод
а

0
,
50

мм
2
,
7

скрученных жил

Сопротивление оплётки

18,2 Ом
/
км

Сертифицирован

СЭС, ГОСТ Р, ССПБ,
SEMKO
,
VTT










ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



Зависимость удельной мощности тепловыделения от температуры
приведена на рис.1
.


Вт
/
м2







15Вт
/
м
18
Вт
/
м




DPH
-
10




Рис. 1.

Характеристика тепловыделения на
гревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

(зависимость удельной мощности «сухого» кабеля от температуры окружающей
среды)




4. Устройство нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10
.

Внешний вид нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

показан на рис
унке 2
.














ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



























Рис.
2
.

Нагревательный кабель
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10
.





Устройство нагревательного кабеля

Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

показано на рис
унке 3
.











1 2 3 4 5



Р
ис.
3
.

Устройство нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10
.



1


внешняя оболочка

из термопластичного флюор
о
полимера
, синяя


2


экра
н
ирующая медная оплётка
: 20
AWG

медная проволока 0,56 мм
2



3


изоляция нагревательных жил

из термопластика


4


са
морегулирующаяся тепловыделяющ
ая матрица


5


медные шины «ноль»
-

«фаза»:
0
,5
0

мм
2
; по
7

скрученных жил



ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



Внешняя оболочка из термопласт
ичного флюорополимера инертна к
воздействию воды. Это свойство позволяет устанавливать кабель
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

внутри труб с питьевой водой.

Тепловыделяющая матрица являет
ся

температурно
-
зависимым элементом
сопротивления с положительным ТКС (температу
рным коэффициентом
сопротивления).

Две гибкие медные шины «ноль»
-

«фаза» вплавлены в матрицу

и, таким
образом, обеспечивают подвод питания к тепловыделяющему элементу
.



5. Принцип действия нагревательного кабеля

Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10
.

Нагревательный кабе
ль
Devi
-
Pipeheat


D
PH
-
10

представляет собой гибкий
нагревательный элемент. Принцип действия кабеля


выделение джоулева тепла
при протекании электрического тока

через тепловыделяющую матрицу
.


Нагревательным
элементом является пластиковая

матрица (темпе
ра
турно
-
зависимый элемент сопро
тивления), содержащая в себе мелкодисперсный

графит,
котора
я расположена между двумя парал
лельными медными проводниками

(шинами)
.

При увеличении температуры матрицы происходит ее

расширение.
Соотв
етственно увеличивается расстоя
ние между зернами графита и уменьшается
количество

микроконтактов межд
у ними. В результате сопротивле
ние кабеля
возрастает, а его мощность

падает.

При уменьшении температуры наблюдается
обратная

картина. Этим объясняется эффект саморегулирования

(см. рис.
4)
.

















Рис.4.

Принцип работы саморегулирующейся тепловыделяющей матрицы.




Кабель реагирует

на изменение температуры в каж
дой отдельной точке
. В
результате отсутствует веро
ятность перегрева отдельных участков кабеля.

Так как
ток в сам
орегули
рующемся кабеле замыкает
ся параллельно чер
ез пластиковую
матрицу, то рабо
чее напряжение (220 В) может быть подано на кабель

практически
люб
ой длины. Максимальная длина ка
бельной секции ограничена лишь допустимой
токовой

нагрузкой на медные
шины

и предельно

допустимым пусковым током, не
приводящим к разрушению контакта между медными шинами и пластиковой
матрицей.


ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



6. Правила выбора кабеля, монтаж и эксплуатация.

6.1. Правила выбора кабеля

Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10
.

При монтаже в водопроводных трубах, с целью

предотвращения замерзания,
определяющим параметром является длина нагревательной секции

(
см. Табл.1)
.

При подборе нагревательного кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

из существующей
номенклатуры следует:

1.

Рассчитать погонные теплопотери трубопровода (Вт
/
м), воспо
льзовавшись
формулой или таблицей

из Пособия «Кабельные электрические системы
отопления», раздел

«Защита от замерзания и обогрев трубопроводов», изд.
DEVI
,
Member

of

the

Danfoss

Group
, 2007.

Для некоторых задач кабельного
обогрева можно использовать данны
е погонных теплопотерь трубопровода,
представленных в Таблице 3.

2.

Выбрать способ расположения нагревательного кабеля: внутри трубы или
снаружи.

При выборе нагревательных кабелей необходимо учитывать
, что в
воде

(
внутри трубы)

мощность теплоотдачи саморегули
рующихся кабелей
возрастает примерно в 2 раза по сравнению с «сухим» кабелем.

Например,
при температуре +5ºС и напряжении 220 В кабель
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

имеет теплоотдачу 10 В
/
м в сухом состоянии и приблизительно 20 Вт
/
м в

мокром.

3.

Определить превышение

необходимой длины

нагревательного кабеля по
сравнению с обогреваемой длиной трубопровода: теплопотери в реальных
условиях эксплуатации трубопровода (с учетом параметров предполагаемой
теплоизоляции) должны компенсироваться с 30%
-
ным запасом теплоотдачей
кабеля). Если расчётные погонные теплопотери меньше 7 Вт
/
м, достаточно
проложить снаружи вдоль трубы одну линию кабеля
; если теплопотери
больше, то следует выбрать другую схему обогрева


две параллельные
линии кабеля или намотка спиралью.




Получив
отношение между величиной
расчётных погонных теплопотерь
(Вт
/
м) с 30%
-
ным запасом и
удельной теплоотдач
ей

кабеля в типовых
условиях эксплуатации (значение определяется по графику для
DPH
-
10

на

рис.1
),

в тако
м

же
отношении
берётся превышение необходимой дли
ны
кабеля над длиной обогреваемого участка трубопровода.



Удельные теплопотери труб (Вт/м) разного диаметра в зависимости от условий
установки.

Коэффициент теплопроводности теплоизоляции 0,035 Вт
/
(
м
К)




Таблица 3



трубы, мм

Труба с теплоизоляцией

Труба без теплоизоляции

Толщина т/изоляции, мм

Глубина залегания в земле, см

25

40

50

50

80

100

28

5,0

5,0

4,5

6,0

5,5

5,0

32

7,0

6,0

5,5

7,5

7,0

6,0

39

8,0

7,0

6,5

8,0

7,5

6,5

52

10,0

7,5

7,0

10,0

8,0

7,0

78

12,0

9,0

7,5

16,0

13,0

11,0

104

14,0

11,0

9,0

20,0

16,0

14,0

ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



6.2. Монтаж нагревательного кабеля.

При установке нагревательных кабелей
Devi
-
Pipeheat

DPH
-
10

необходимо
соблюдать следующие правила:

1.

Нагревательный кабель должен применяться согласно рекомендациям
DEVI
™.

Для подключения к питаю
щей сети переменного тока 220 В можно
использовать евровилку
Shuco
, имеющуюся на 1,5 м выводе кабеля.
Подключение
можно
производить

также

стационарно

через терморегулятор.
Все подсоединения следует производить в
соответствии с действующими
правилами ПУЭ.

2.

Подключение нагревательного кабеля должен проводить только
квалифицированный электрик.

3.

Диаметр изгиба должен быть не
должен превышать 3,5 см
.

4.

Допустимо пересечение линий нагревательного кабеля между собой (
только
для саморегулирующегося кабеля!
).

5.

Нагреват
ельный кабель должен быть заземлен в соответствии с
действующими правилами ПЭУ и СНиП.

6.

Рекомендуется греющую часть нагревательного кабеля укладывать целиком
внутри трубы.

7.

Категорически запрещается укорачивать, удлинять или подвергать
механическим воздейств
иям нагревательный кабель. Необходимо
предохранять изоляцию кабеля от повреждений.

8.

Перед и после укладки кабеля следует замерить омическое сопротивление
кабеля и сопротивление его изоляции. Сопротивление кабеля
(с учётом
температуры окружающей среды) следу
ет сопоставить с табличными
значениями или с графиком (см. рис.1).
Сопротивление изоляции проверяют
специальным прибором (мег
а
омметр
ом) с рабочим напряжением
1000 В.

9.

При включении через терморегулятор д
атчик температуры устанавливается в
предположительно с
амом холодном месте трубы. Провод датчика
температуры можно удлинить до 50 м
двужильным неэкранированным
проводом

с сечением жилы не менее 0,75 мм
2
.

10.

При расчетах теплопотерь водопроводных труб рекомендуется пользоваться
данными таблицы 3. В данной таблице
приведены погонные теплопотери
(Вт/м) в зависимости от условий установки трубы.

11.

Электрические подключения производить через автоматический выключатель
и устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным отключающим
дифференциальным током не более 30 мА (
10 мА для ванных комнат). В
системах с применением большого количества нагревательных кабелей
(большая мощность и сила тока) параметры УЗО могут отличаться от
указанных (см. ПУЭ).

12.

Необходимо начертить план с указанием мест расположения муфт, холодного
конц
а и направления укладки кабеля, отметить шаг укладки и мощность.

13.

Укладка при низких температурах может представлять сложность, так как
пластмассовые изоляционные оболочки и тепловыделяющая матрица

кабеля
станов
ят
ся жестк
ими
. Эта проблема решается путем раз
мотки кабеля и
подключением на короткое время напряжения.

14.

Запрещается включать неразмотанный кабель.

15.

Не рекомендуется укладывать кабель при температуре ниже
-
5

С.



ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8




16.

При
использовании больших длин кабеля

Devi
-
Pipeheat


(кабель в бухте,

артикул

98300001)

при н
апряжении питания

230 В следует иметь в виду, что
имеется ограничение на
длину: при

защитном автомате 1
0
А типа «С»
и
температуре включения +10ºС
максимальная длина
кабеля не должна
превышать 60 м.


Инструкция по монтажу

саморегулирующегося кабеля
Devi
-
Pipe
heat


DPH
-
10
.


Для монтажа кабеля внутри трубы вам необходимо дополнительно заказать
комплект
:

муфта

зажимная герметичная для установки кабеля

DPH
-
10
внутри трубы
с водой, установочная резьба

для труб

1
"

и ¾
"
.















Рис.
5
.

Монтаж нагревательного
кабеля
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

в трубе с
управлением

от терморегулятора.

1


соединительный кабель; 2


муфта кабельная соединительная; 3


муфта
зажимная; 4


не обогреваемый трубопровод; 5


тройник; 6


обогреваемый
трубопровод; 7


нагревательный кабель;

8


датчик температуры; 9


к
терморегулятору.


Внутри трубы
:


1.

Установите на трубу тройник соответствующего размера.

2.

Установите на тройник корпус
зажимной

муфты (часть дополнительного
комплекта), используя необходимые материалы и инструменты.

3.

Сборка
зажим
н
ой муфты ведется в следующей последовательности:



Наденьте на кабель внутреннюю гайку
зажимной

муфты;



Наденьте на кабе
ль шайбу из комплекта зажимной

муфты;



Наденьте на кабель резиновый сальник муфты. Для облегчения установки
можно использовать неагрессивну
ю смазку. Соберите муфту, от руки затянув
внутреннюю гайку муфты;



Соединительная
термоусадочная
муфта, соединяющая нагревательный
кабель и его холодный конец,


должна находиться снаружи.

4.

Затяните гайку зажимной

муфты так, чтобы почувствовать сопротивление

при
затяжке.




ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8



5.

Защитите трубу сверху слоем теплоизоляции
расчётной
толщин
ы
, или заглубите
ее в грунт на глубину не менее 50 см.


Рис.

6
.

Монтаж нагревательного кабеля внутри или на поверхности трубы.


На поверхности трубы
:


1.

П
рикрепите нагревательный каб
ель к внешней поверхности трубы при помощи
липкой алюминиевой ленты. Лента должна закрывать кабель по всей его длине.
Если производится установка кабеля на пластиковую трубу, то следует
предварительно приклеить слой липкой алюминиевой ленты там, где затем
будет
находиться нагревательный кабель

(см. рис.

6
)
.

2.

Защитите трубу сверху слоем теплоизоляции
толщиной не менее 30 мм
или
заглубите ее в грунт на глубину не менее 50 см.


Нагревательный кабель, установленный в соответствии с данн
ой

инструкци
ей
,
обеспечит

надежную защиту кабеля при условии, что максимальный диаметр трубы
не превышает 50 мм а температура окружающей среды не ниже

25
º
С.


6.3. Эксплуатация нагревательного кабеля.

Кабельные электрические системы отопления
DEVI

не т
ребуют сервисного
обслуживан
ия в течение всего срока эксплуатации.

Нагревательный кабель
Devi
-
Pipeheat


DPH
-
10

предназначен только для
защиты труб с водой от замерзания.

Недопустимо закрывать кабель материалами, неспособными длительно
выдерживать нагрев до +65
º
С.

Перед
первым
включен
ием системы
обогрева
необходимо проверить
омическое сопротивление кабеля и сопротивление его изоляции.

В случае повреждения кабельной системы отопления
DEVI

необходимо
обратиться в сервисную службу компании.



7. Комплектность.



Н
агревательный

кабель



De
vi
-
Pipeheat


DPH
-
10


в виде готовых секций

с сетевой вилкой
;



упаковочн
ый

пакет
;



инструкция по установке.





ОФИЦИАЛЬНЫЙ

САЙТ

ПРОДУКЦИИ

DEVI


2015 © devi
-
poly.ru
-

все права защ
ищен
ы

+7

(495
)

532
-
49
-
2
8




Рис.
7
.

Нагревательный кабель
Devi
-
Pipeheat

DPH
-
10
,


подготовленный к отправке потребителю.




8. Меры безопасности.


Установка и подключение сис
темы должны производиться в соответствии с
:




Правилами устройства электроустановок (ПУЭ), Главгосэнергонадзор, Москва,
2001;



Строительны
ми

норм
ами

и правила
ми
, СНиП 2.04.05
-
91

, Госстрой России
;



Временными техническими требованиями к устройству специальных

электроустановок

с применением нагревательного кабеля, ВТТ КСО, 2003.

Нагревательный кабель должен использоваться строго по назначению в
соответствии с указанием в технической документации.



9. Транспортировка и хранение.

Транспортировка и хранение нагре
вательных кабелей осуществляется в
соответствии с требованиями
ГОСТ 15150
-
69, ГОСТ 23216
-
78, ГОСТ 51908
-
2002
.


10. Утилизация.

Утилизация изделия производится в соответствии с установленным на
предприятии порядком (переплавка, захоронение, перепродажа), со
ставленным в
соответствии с Законами РФ №96
-
Ф3 “Об охране атмосферного воздуха”, №89
-
Ф3
“Об отходах производства и потребления”, №52
-
Ф3 “Об санитарно
-
эпидемиологическом благополучии населения”, а также другими российскими и
региональными нормами, актами, п
равилами, распоряжениями и пр., принятыми во
исполнение указанных законов.


11. Сертификация.

Нагревательный кабель сертифицирован ГОССТАНДАРТом России в системе
сертификации ГОСТ Р. Имеет
ся сертификат соответствия
, а также санитарно

э
пидемиологическое зак
лючение ЦГСЭН о

соответствии

государственным
санитарно
-
эпидемиологическим

правилам и нормативам ГН 2.1.6.1338
-
03, ГН
2.1.6.1339
-
03. Имеется гигиеническая характеристика продукции.


12. Гарантийные обязательства.


Изготовитель
-

поставщик гарантирует соотв
етствие нагревательных кабелей
техническим требованиям при соблюдении потребителем условий транспортировки,
хранения и эксплуатации.


Гарантийный срок, предоставляемый производителем на саморегулирующиеся
нагревательные кабели, составляет 5 (пять) лет. Гар
антийный срок исчисляется с
момента установки и подключения обогревательной системы официальным
дилером
DEVI

(с соответствующей отметкой в гарантийном талоне) или с момента
продажи оборудования, если его установка и подключение произведены другими
специали
стами.




Приложенные файлы

  • pdf 7811789
    Размер файла: 823 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий