Czech republic. Producer of stainless piping systems. Изготовитель соединительной и регулирующей арматуры.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
www.niob” uid.cz catalogue
BASIC KATALOG
КȺТȺЛОГ
GRUND-KATALOG
KATALOG ARMATUR
PRODUCER OF STAINLESS PIPING SYSTEMS
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ

РЕГУЛИРУЮЩЕЙ
ȺРМȺТУРЫ
HERSTELLER VON EDELSTAHLARMATUREN
КȺТȺЛОГ
RUND-KATALO
ATALOG ARMATUR
DOOR AND MANWAYS
VLEZY A PR
ȺСЕПТИЧЕСКȺЯ
ПРОГРȺММȺ
STERIL PROGRAME
BASIC KATALOG
КȺТȺЛОГ
GRUND-KATALOG
KATALOG ARMATUR
STERIL PROGRAME
www.niob” uid.cz catalogue
www.niob” uid.cz catalogue
www.niob” uid.cz catalogue
BASIC KATALOG
КȺТȺЛОГ
GRUND-KATALOG
KATALOG ARMATUR
PRODUCER OF STAINLESS PIPING SYSTEMS
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ
РЕГУЛИРУЮЩЕЙ
ȺРМȺТУРЫ
HERSTELLER VON EDELSTAHLARMATUREN
PRODUCER OF STAINLESS PIPING SYSTEMS
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ
РЕГУЛИРУЮЩЕЙ
ȺРМȺТУРЫ
HERSTELLER VON EDELSTAHLARMATUREN
PRODUCER OF STAINLESS PIPING SYSTEMS
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ
РЕГУЛИРУЮЩЕЙ
ȺРМȺТУРЫ
HERSTELLER VON EDELSTAHLARMATUREN
КȺТȺЛОГ
GRUND-KATALOG
KATALOG ARMATUR
www.niob
uid.cz
DOORS AND MANWAYS
VLEZY A PR
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Rohre
pipes rectangular pipes bars
ly ty
Rohrverbindungen
Spojovací armatury
pipe unions flanges clamp fittings
rohrverschraubung
ansche clamp
Rohrformstücke
Tvarovky
elbows teel reductions other fittings
bogen T-stück reduzierestück
oblouky, rozdvojky T-díly p
Valves and cocks
Ventile und Hähne
Regula
ball cocks butterfly valves actuators
kugelhahn scheibenventile antribe
kulové ventily klapky pohony
Special fittings and parts
Contents
Mannlochdeckel
Speciální katalog
Technical Information
Technische Informationen
Technické informace
Bar Conversion Charts
evodní tabulka tlak
Basic information
Grundinformationonen, Základní informace
NIOB FLUID s. r. o. is a specialist manufacturer of regulation and coupling piping made from non-corrosive steel, designed abo
all for the transportation of fluids in the food processing, chemical and pharmaceutical industries. They are also currently th
of lengthwise welded tubes and adapting pipes. Also from DIN 1.4301 material.
Die Gesellschaft NIOB FLUID s. r. o. ist ein speziallisierter Herrsteller von Regulier und Verbindungsarmaturen aus Nirostähle
die vor allem für Beförderung von Flüssigkeiten in der Lebensmittel-, chemischen und pharmazeutischen Industrie vorgesehen sind
Sie ist zugleich auch Lieferant von längs geschweißten Rohren und Rohrstücken ebenfalls aus Material DIN 1.4301.
Firma NOIB FLUID s. r. o. se specializuje na výrobu spojovacích regulaních a uzavíracích armatur z nerezavjících ocelí, použ
vaných
pro dopravu tekutin v potravináském, chemickém a farmaceutickém prխyslu. Je také dodavatelem podéln svaovaných trubek
a trubkových tvarovek z téhož materiálu a souasn dodává i pneumatické a elektrické pohony ke klapkám a ventilm.
s. r. o.
Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, Czech Republic
Phone: + 420 572 419 822, + 420 572 419 823, Fax: + 420 572 419 868
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
MATERIALS USED
All units and parts listed in this catalogue are produced from non-corrosive acid-resistant Cr … Ni steel SN 17 240, which is
equivalent of the German standard DIN 1.4301. If the corrosion-proof requirements of the parts are higher they are produced
from non-corrosive Cr-Ni-Mo steel SN 17 349 which conforms to DIN 1.4404.
Chemical composition of the most frequently used non-corrosive steels
SN %C %Si %Mn %P %S %Cr %Mo %Ni %Ti
PN max. max. max. max. max. max. max. max. max.
17 240
0.07 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-20.0 - 9.0 -11.5 -
17 249
0.03 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-20.0 - 10.0-12.5 -
17 346
0.07 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 10.5-13.5 -
17349
0.03 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 11.0-14.0 -
17 248
0.10 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-19.0 - 9.5-12.0 �=5xC
17 348
0.10 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 11.0-14.0 �=5xC
International standards conversion table for marking steels
Poldi Czech Rep. Germany USA Italy France Russia
PN DIN (W. Nr.) ASTM UNI AFNOR GOST
AKV7 17240 1.4301 AISI 304 X5CrNi1810 Z7CN18-09 08Ch18N10
AKV2 17249 1.4306 AISI304L X2CrNi1811 Z3CN19-121 03Ch18N11
AKV EX7 17346 1.4401 AISI 316 X5CrNiMo1712.2 Z7CND17-12-02 -
AKV EX2 17349 1.4404 AISI 316L X2CrNiMo1713.2 Z3CND18-12-02 03Ch12N14M2
AKVS7 17248 1.4541 AISI 321 X6CrNiTi1811 Z6CNT18-10 08Ch18N10T
AKV EX S9 17348 1.4571 AISI 316Ti X6CrNiMoTi1712 Z6CNDT17-12 08Ch17N13M2
The bulk of products are produced from bars or forged material. The material is in such a state that after welding it is not n
ecessary
to carry out further treatment. Tubular adapting pipes in their basic finish are pickled … matt, or treated … ground (brushed)
PIPE CONNECTING PARTS … DIN SCREW COUPLINGS
These are produced according to the DIN 11 851 standard and the screw thread according to the DIN 405 (SN 01 4037)
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
17 240,
AISI 304.
Cr-Ni-Mo
17349,
SN %C %Si %Mn %P %S %Cr %Mo %Ni %Ti
PN max. max. max. max. max. max. max. max. max.
17 240
0.07 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-20.0 - 9.0 -11.5 -
17 249
0.03 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-20.0 - 10.0-12.5 -
17 346
0.07 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 10.5-13.5 -
17349
0.03 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 11.0-14.0 -
17 248
0.10 1.00 2.00 0.045 0.030 17.0-19.0 - 9.5-12.0 �=5xC
17 348
0.10 1.00 2.00 0.045 0.030 16.5-18.5 2.0-2.5 11.0-14.0 �=5xC
PN DIN (W. Nr.) ASTM UNI AFNOR GOST
AKV7 17240 1.4301 AISI 304 X5CrNi1810 Z7CN18-09 08Ch18N10
AKV2 17249 1.4306 AISI304L X2CrNi1811 Z3CN19-121 03Ch18N11
AKV EX7 17346 1.4401 AISI 316 X5CrNiMo1712.2 Z7CND17-12-02 -
AKV EX2 17349 1.4404 AISI 316L X2CrNiMo1713.2 Z3CND18-12-02 03Ch12N14M2
AKVS7 17248 1.4541 AISI 321 X6CrNiTi1811 Z6CNT18-10 08Ch18N10T
AKV EX S9 17348 1.4571 AISI 316Ti X6CrNiMoTi1712 Z6CNDT17-12 08Ch17N13M2
низких
300
-
350°C.
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
1.01 Pipes
Rohre, Základní materiály
Tube
Rohr, Trubka - sva
ov慮
1001
bar kg/m
12 1 180 0,276
12 x 1
18 1 120 0,426
18 x 1
22 1 100 0,526
28 1 75 0,676
28 1,5 80 0,995
28 x 1,5
34 1 60 0,826
34 x 1
34 1,5 80 1,221
34 x 1,5
40 1 50 0,977
40 1,5 80 1,446
40 x 1,5
52 1 40 1,277
52 1,5 80 1,897
52 x 1,5
53 1,5 80 1,934
53 x 1,5
70 2 60 3,405
85 2 50 4,156
104 2 40 5,108
104 x 2
129 2 30 6,360
129 x 2
154 2 25 7,612
154 x 2
204 2 10,200
Squere tubes
Vierkantrohr, Pro
l -
tverec
1050
kg/m
20 1,5 0,870
25 1,5 1,130
30 1,5 1,350
40 1,5 1,860
40 2 2,420
50 1,5 2,240
50 2 2,960
60 2 3,650
80 2 5,000
100 2 6,400
100
Profile tubes
Vierkantrohr, Pro
l - obdelník
1055
kg/m
40 20 1,5 1,350
50 30 1,5 1,860
60 30 2 2,710
60 40 2 3,060
80 40 2 3,650
100 50 2 4,680
100 x 50
DIN 11 850
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
1.02 Pipes
Rohre, Základní materiály
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
2.01 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
závit DIN 405
18 15 19 28 x 1/8" 38 0,060
18 15 25 34 x 1/8" 44 0,082
21 18 31 44 x 1/6" 54 0,140
21 18 36 52 x 1/6" 63 0,166
21 18 42 58 x 1/6" 70 0,200
21 18 49 65 x 1/6" 78 0,260
22 19 62 78 x 1/6" 92 0,350
25 21 80 95 x 1/6" 112 0,562
30 26 94 110 x 1/4" 127 0,780
31 26 115 130 x 1/4" 148 1,060
100
35 30 138 160 x 1/4" 178 1,430
125
40 34 164 190 x 1/4" 210 2,300
150
4 12 20 0,002
4 18 26 0,002
4 23 33 0,003
5 30 40 0,004
5 36 46 0,004
5 42 52 0,005
5 54 64 0,006
5 71 81 0,007
5 85 95 0,008
6 104 114 0,014
100
7 130 142

125
7 155 167 0,028
150
Nut F
Nutmutter, Matice p
DIN 11 851
DIN 11 851
DIN 11 851
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
32 58 x 1/6" 70 0,446
38 65 x 1/6" 78 0,558
50 78 x 1/6" 92 0,815
66 95 x 1/6" 112 1,385
81 110 x 1/4" 127 1,875
100
100 130 x 1/4" 148 2,840
125
125 160 x 1/4" 178 3,190
150
150 190 x 1/4" 210 5,020
2012 R
DIN 11 851
S - Rohrverschraubung, Šroubení p
iva
ov慣

17 10 13 22 0,010
17 16 19 28 0,030
18 20 23 36 0,054
22 26 29 44 0,084
25 32 35 50 0,106
26 38 41 56 0,124
28 50 53 68 0,176
32 66 70 86 0,280
37 81 85 100 0,340
100
44 100 104 121 0,564
125
34 125 129 150 0,770
150
37 150 154 176 1,010
Male part SC
DIN 11 851
S - Gewindestutzen SC, Závitové hrdlo
2010 R
závit DIN 405
21 10 13 28 x 1/8" 0,040
21 16 19 34 x 1/8" 0,046
24 20 23 44 x 1/6" 0,088
29 26 29 52 x 1/6" 0,100
32 32 35 58 x 1/6" 0,140
33 38 41 65 x 1/6" 0,174
35 50 53 78 x 1/6" 0,226
40 66 70 95 x 1/6" 0,328
45 81 85 110 x 1/4" 0,516
100
54 100 104 130 x 1/4" 0,644
125
46 125 129 160 x 1/4" 0,990
150
50 150 154 190 x 1/4" 1,710
2.02 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
DIN 11 851
S - Rohrverschraubung, Šroubení p
iva
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Blind Nut
Blindmutter, Slepá matice - bez t
2018
závit DIN 405
16 15 8 28 x 1/8" 38
18 16 8 34 x 1/8" 44
21 18 8 44 x 1/6" 54
21 18 8 52 x 1/6" 63
21 18 8 58 x 1/6" 70
21 18 8 65 x 1/6" 78
22 19 8 78 x 1/6" 92
25 21 8 95 x 1/6" 112
30 26 8 110 x 1/4" 127
31 26 8 130 x 1/4" 148
100
2019
S - Kegelstutzen ISO, Kuželové hrdlo ISO
Blind Nut
Blindmutter mit Knopf, ohne Dichtscheibe, Matice slepá s
závit Rd
29 22,9 26,5 52 x 1/6" 0,15
32 29,2 33,0 58 x 1/6" 0,19
33 35,1 38,5 65 x 1/6" 0,25
35 47,8 51,5 78 x 1/6" 0,34
40 60,5 64,5 95 x 1/6" 0,56
40 72,5 77,5 104 x 1/6" 0,42
54 97,6 102,5 130 x 1/4" 1,16

22 22,9 26,5 44 0,15
25 29,2 33,0 50 0,19
26 35,1 38,5 56 0,25
28 47,8 51,5 68,5 0,34
32 60,5 64,5 86 0,56
32 72,5 77,5 93 0,42
44 97,6 102,5 121 1,16
závitDIN 405
18 15 28 x 1/8" 38 0,078
18 15 34 x 1/8" 44 0,099
21 18 44 x 1/6" 54 0,140
21 18 52 x 1/6" 63 0,190
21 18 58 x 1/6" 70 0,205
21 18 65 x 1/6" 78 0,283
22 19 78 x 1/6" 92 0,395
25 21 95 x 1/6" 112 0,705
30 26 110 x 1/4" 127 0,955
31 26 130 x 1/4" 148 1,370
100
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Male thread liner adapter
Kegel-Einschraubstutzen, Kuželové hrdlo reduk
10
38 14 SW 14 R 3/8" 22 0,03
15
38 14 SW 19 R 1/2" 28 0,05
40 14 SW 27 R 3/4" 36 0,09
50 20 SW 30 R 1" 44 0,14
50 20 SW 36 R 1 1/4" 50 0,24
50 20 SW 44 R 1 1/2" 56 0,27
50 20 SW 55 R 2" 68 0,35
55 22 SW 70 R 2 1/2" 86 0,53
80
60 25 SW 88 R 3" 100 0,67
100
70 30 SW 110 R 4" 121 1,22
10
40 14 SW 17 R 3/8" Rd 28 x 1/8" 0,06
15
40 14 SW 24 R 1/2" Rd 34 x 1/8" 0,08
42 14 SW 30 R 3/4" Rd 44 x 1/6" 0,14
48 20 SW 41 R 1" Rd 52 x 1/6" 0,28
48 20 SW 46 R 1 1/4" Rd 58 x 1/6" 0,35
50 20 SW 50 R 1 1/2" Rd 65 x 1/6" 0,40
52 20 SW 65 R 2" Rd 78 x 1/6" 0,53
56 22 SW 80 R 2 1/2" Rd 95 x 1/6" 0,72
80
66 25 SW 95 R 3" Rd 110 x 1/4" 1,01
100
72 30 SW 117 R 4" Rd 130 x 1/4" 1,54
Male part adapter
Gewinde-Einschraubstutzen, Závitové hrdlo reduk
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
G - Schlauchstutzen, Hadicový nádstavec - G
2051
77 25 28 20 16 9,5 52 x 1/6" 26
83,8 32 35,6 27 17 11,2 58 x 1/6" 32
95 40 43,6 35 21,7 15,7 65 x 1/6" 38
110 50 53,6 45 24 15,7 78 x 1/6" 50
133 63 66,6 58 32 15,7 95 x 1/6" 66
145 80 83,6 75 38 15,7 110 x 1/4" 81
100
161 100 103,6 95 41 15,7 130 x 1/4" 100
25 70 25 28 20 16 9,5 44 26
32 76,8 32 35,6 27 17 11,2 50 32
40 88 40 43,6 35 21,7 15,7 56 38
50 103 50 53,6 45 24 15,7 68,5 50
65 125 63 66,6 58 32 15,7 86 66
80 137 80 83,6 75 38 15,7 100 81
100 151 100 103,6 95 41 15,7 121 100
K - Schlauchstutzen, Hadicový nádstavec - K
S - Schlauchstutzen, Hadicový nádstavec - S

29 26 48 25 28 20 9,5 16 9
35 32 51,8 32 35,6 27 11,2 17 11
41 38 62 40 43,6 35 15,7 21,7 10
53 50 75 50 53,6 45 15,7 24 17
70 66 93 63 66,6 58 15,7 32 24
85 81 100 80 83,6 75 15,7 38 26
100
104 100 107 100 103,6 95 15,7 41 29
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Kupplungsstück K/M - G, Spojka K/M - G
závit DIN 405
51 26 52 x 1/6" 0,381
25
57 32 58 x 1/6" 0,482
59 38 65 x 1/6" 0,582
40
63 50 78 x 1/6" 0,794
72 66 95 x 1/6" 1,230
65
82 81 110 x 1/4" 1,725
98 100 130 x 1/4" 2,730
100
Kupplungsstück K/M - K/M, Spojka K/M - K/M
Reduzierstück G-G, Redukce G - G
závit DIN 405
34 10 28 x 1/8" 0,180
10
34 16 34 x 1/8" 0,220
15
36 20 44 x 1/6" 0,368
44 26 52 x 1/6" 0,516
50 32 58 x 1/6" 0,654
32
52 38 65 x 1/6" 0,806
56 50 78 x 1/6" 1,048
64 66 95 x 1/6" 1,640
74 81 110 x 1/4" 2,280
88 100 130 x 1/4" 3,540
100
Rd DIN 405 Rd DIN 405
32 26 58 x 1/6" 52 x 1/6" 62 48 0,29
38 26 65 x 1/6" 52 x 1/6" 73 59 0,32
40/25
38 32 65 x 1/6" 58 x 1/6" 65 51 0,37
50 32 78 x 1/6" 58 x 1/6" 88 74 0,45
50 38 78 x 1/6" 65 x 1/6" 78 49 0,51
50/40
66 38 95 x 1/6" 65 x 1/6" 109 94 0,62
66 50 95 x 1/6" 78 x 1/6" 89 74 0,70
81 50 110 x 1/4" 78 x 1/6" 116 101 0,87
81 66 110 x 1/4" 95 x 1/6" 92 76 1,07
100 66 130 x 1/4" 95 x 1/6" 131 113 1,39
100/65
100 81 130 x 1/4" 110 x 1/6" 109 91 1,45
100/80
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
D1 D2 E1 E2 L L1 kg
2064
Rd DIN 405
32 26 58 x 1/6" 55 48 0,35
38 26 65 x 1/6" 66 59 0,45
38 32 65 x 1/6" 58 51 0,50
50 32 78 x 1/6" 81 74 0,57
50 38 78 x 1/6" 71 64 0,64
66 38 95 x 1/6" 102 94 0,73
66 50 95 x 1/6" 82 74 0,87
81 50 110 x 1/4" 109 101 1,05
80/65
81 66 110 x 1/4" 84 76 1,35
100/65
100 66 130 x 1/4" 123 113 1,43
100/80
100 81 130 x 1/4" 101 91 1,10
Reduzierstück G - K/M, Redukce G - K/M
Reduzierstück K/M - G, Redukce K/M - G
Reduzierstück K/M - K/M, Redukce K/M - K/M
32 26 48 0,45
38 26 59 0,67
38 32 51 0,72
50 32 74 0,97
50 38 64 1,03
66 38 94 1,50
66 50 74 1,34
81 50 101 1,65
80/65
81 66 76 1,97
100/65
100 66 113 2,00
100/80
100 81 91 2,42
Rd DIN 405
32 26 52 x 1/6" 55 48 0,43
38 26 52 x 1/6" 66 59 0,50
38 32 58 x 1/6" 58 51 0,51
50 32 58 x 1/6" 81 74 0,65
50 38 65 x 1/6" 71 64 0,85
66 38 65 x 1/6" 102 94 1,00
66 50 78 x 1/6" 82 74 1,05
81 50 78 x 1/6" 109 101 1,155
80/65
81 66 95 x 1/6" 84 76 1,50
100/65
100 66 95 x 1/6" 123 113 1,92
100/80
100 81 110 x 1/4" 101 91 1,95
Flange PN 6 DIN 2573
2067
10
75 50 11 11 x 4 12,2 0,34
15
80 55 11 11 x 4 18,2 0,38
90 65 11 11 x 4 22,2 0,55
100 75 11 11 x 4 28,2 0,70
120 90 11 14 x 4 34,2 0,80
130 100 11 14 x 4 40,2 0,90
140 110 13 14 x 4 52,2 1,38
160 130 13 14 x 4 70,3 1,40
80
190 150 15 18 x 4 85,3 1,60
100
210 170 15 18 x 4 104,3 3,00
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
2070

90 60 11 14 x 4 12,2 0,50
10
95 65 11 14 x 4 18,2 0,60
15
105 75 13 14 x 4 22,2 0,85
20
115 85 13 14 x 4 28,2 1,20
140 100 13 18 x 4 34,2 1,60
32
150 110 13 18 x 4 40,2 1,80
40
165 125 15 18 x 4 52,2 2,30
185 145 15 18 x 4 70,3 2,88
200 160 15 18 x 8 85,3 3,20
220 180 15 18 x 8 104,3 4,00
100
Flange PN 10 DIN 2576
15 90 35 14 x 4 2,5
10
21 95 35 14 x 4 2,5
15
25 105 38 14 x 4 2,5
20
31 115 38 14 x 4 2,5
37 140 40 18 x 4 2,5
32
43 150 42 18 x 4 2,5
40
55 165 45 18 x 4 2,5
50
72 185 45 18 x 4 3
87 200 50 18 x 8 3
106 220 52 18 x 8 3
100
133 250 55 18 x 8 4
125
159 285 55 22 x 12 4,5
150
209 340 62 22 x 12 4,5

90 60 10 14 x 4 3
10
95 65 16 14 x 4 3
15
105 75 20 14 x 4 3
20
115 85 26 14 x 4 3
140 100 32 18 x 4 3
32
150 110 38 18 x 4 3
40
165 125 50 18 x 4 3
50
185 145 66 18 x 4 4
200 160 81 18 x 8 4
220 180 100 18 x 8 4
100
2073
2071
Flange PN 16
Flat seal for flange PN 10
Flanschdichtung PN 10 für Nr. 2070, T
2.09 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
10
90 10 14 x 4 60 3
15
95 15 14 x 4 65 3
105 20 14 x 4 65 3
115 25 14 x 4 85 3
140 32 18 x 4 100 3
150 40 18 x 4 110 3
165 50 18 x 4 125 3
185 65 18 x 4 145 4
200 80 18 x 8 160 4
100
220 100 18 x 8 180 4
125
250 125 18 x 8 210 4
150
285 150 22 x 8 240 4
340 200 22 x 12 295 4
10
14 14 19 60 90
15
14 14 24 65 95
14 14 24 65 95
16 14 36 85 115
16 18 46 100 140
16 18 54 110 150
16 18 65 125 165
16 18 81 145 185
18 18 94 160 200
100
18 18 119 180 220
125
18 18 145 210 250
150
18 22 173 240 285
20 22 212 295 340
2073 T
2078 AL
Flat seal for flange PN 16
Flanschdichtung PN 16 für Nr. 2073, T
10
2 2 9 17,2 40
15
2 2 9 21,3 45
2 2 12 26,9 58
2 2 15 33,7 68
2 2 15 42,4 78
2 2 17 48,3 88
2 2 23 60,3 102
2 2 23 76,1 122
3 3 23 88,9 138
100
3 3 28 114,3 158
125
3 3 30 139,7 188
150
3 3 30 168,3 212
2079 ISO
Welding neck ISO
Vorschweißbördel ISO, P
iva
ovací díl ISO
10
2,5 1,5 6 12 40
15
2,5 1,5 8 18 45
2,5 1,5 10 23 58
2,5 1,5 10 28 68
2,5 1,5 12 35 78
3,0 2,0 15 40 88
2,5 2,0 18 54 102
3,0 2,0 25 70 122
3,0 2,0 25 84 138
100
3,0 2,0 25 104 158
125
3,0 2,0 28 129 188
150
3,0 2,0 28 154 212
3,0 2,5 30 204 168
Welding neck DIN
Vorschweißbördel DIN, P
iva
ovací díl DIN
2.10 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
ansch ISO, AL p
2079 DIN
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma

30 10,2 6,2 0,010
30 13,5 8,9 0,018
30 17,2 12,6 0,025
35 21,3 16,1 0,060
40 26,9 21,7 0,080
40 33,7 27,3 0,120
50 42,4 36,0 0,270
40 48,3 41,9 0,310
50 60,3 53,1 0,430
60 76,1 68,9 0,495
65 88,9 80,9 0,555
70 114,3 105,3 0,732
Nippel, Trubkové šroubení vn
Dichtung SMS, T
2109

32 25
48 38
61 51
73,5 63,5
86 76
113,5 101,5
101,6
Nut SMS
Nutmutter SMS, Matice p
2108
20 16 51 32 40 x 1/6"
25 21 74 48 60 x 1/6"
26 21 84 60,5 70 x 1/6"
30 25 100 74 85 x 1/6"
32 26 114 87 98 x 1/6"
45 38 154 112 132 x 1/6"
2.11 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
15 3 25 22,5 40 x 1/6"
20 3 38 35,5 60 x 1/6"
20 3 51 48,5 70 x 1/6"
24 3 63,5 60,5 85 x 1/6"
24 3 76 72,0 98 x 1/6"
35 3 101,6 97,6 132 x 1/6"
2.12 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
2120
Clamp-connecting piece S DIN 32 676
S - Nipel, racord, Nátrubek S - clamp
18 10 13 34 1,6 0,045
18 16 19 34 1,6 0,050
18 20 23 34 1,6 0,055
21,5 26 29 50,5 1,6 0,065
21,5 32 35 50,5 1,6 0,055
21,5 38 41 50,5 1,6 0,045
21,5 50 53 64 1,6 0,050
28 66 70 91 1,6 0,060
28 81 85 106 1,6 0,080
100
28 100 104 119 1,6 0,150
2111
8 3,5 25 22,5 35,5
9 4,0 38 35,5 55
9 4,0 51 48,5 65
9 4,0 63,5 60,5 80
10 5,0 76 72,0 93
12 6,0 101,6 97,6 127
S-Kegelstutzen SMS, Kuželové hrdlo - p
iva
ovací SMS
Clamp-quick coupling DIN 32 676
Clamp - Verchlußklammer, masive ausführung, Objímka litá
2122
pro - for -
2120, 2121
10-20
DN 10-20 0,14
1"
DN 25-40 0,24
DN 50 0,29
2 1/2"
DN 2 1/2" 0,30
DN 65 0,34
DN 80 0,41
DN 100 0,50
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
2344
Half garolla fitting BSP ext. thread
40
" G 65 31
50
" G 76 34
60
2" G 87 35
70
" G 97 35
80
3" G 108 36
100
4" G 129 40
120
5" G 158 46
Clamp for connectors
70
100
120
2348
40
65 19
50
76 19
60
87 19
70
97 19
80
108 19
100
129 20
125
158 25
Garolla cap
ské hrdlo zaslepov慣
2.14 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
2340
Long welding garolla fitting
Anschw.-Garollastutzen Zoll, Vina
40
41 65 31
50
46 76 34
60
58 87 35
70
73 97 35
80
86 108 36
100
101 129 40
125
124 158 46
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
2364
40 x 20 - 40 x 25 - 40 x 30 - 40 x 35 65 80
50 x 20 - 50 x 25 - 50 x 30 - 50 x 35 76 90
60 x 30 - 60 x 35 - 60 x 40 - 60 x 50 87 95
70 x 35 - 70 x 40 - 70 x 50 - 70 x 60 97 100
80 x 40 - 80 x 50 - 80 x 60 - 80 x 70 108 120
100 x 50 - 100 x 60 - 100 x 70 - 100 x 80
129 140
100
120 x 80 - 120 x 100 158 150
120
Garolla hose holder for reduction
Reduziert- Schlauchgarollastutzen, Hadicový nádstavec redukov慮ﴀ
Garolla hose holder
Hadicový nádstavec s vina
40 65 80
50 76 90
60 87 95
70 97 100
80 108 120
100 129 140
100
120 158 150
120
76 65 55
87 76 60
98 76 62
98 87 64
108 98 68
129 98 70
100/70
129 108 75
100/80
158 129 85
120/100
Garolla reduction
Garolla-Reduzierstück, Vina
2.15 Pipe unions
Rohrverbindungen, Spojovací armatury
€ Baumaße € Rozmry
A B C
40 62 14
50 72 14
60 82 14
70 94 14
80 104 14
100 124 14
120 154 17
100
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Notes
Poznámky
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Bend W - W, 90°
W - W, 90°
Bogen W - W, 90°
Oblouk W - W, 90°
38 9 1,5 12 26 0,017
47 15 1,5 18 35 0,031
52 19 1,5 22 40 0,044
70 25 1,5 28 50 0,076
78 31 1,5 34 55 0,098
85 37 1,5 40 60 0,125
97 49 1,5 52 70 0,178
110 66 2 70 80 0,580
118 81 2 85 90 0,810
140 100 2 104 100 1,210
100
DIN 11 850
DIN 11 850
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Bogen S - S, 45°, Oblouk S - S, 45°
3010
10 12 1,5 0,006
16 18 1,5 0,011
20 22 1,5 0,015
25 28 1,5 0,027
31 34 1,5 0,042
37 40 1,5 0,058
49 52 1,5 0,085
66 70 2 0,180
81 85 2 0,290
100
100 104 2 0,430
125
125 129 2 0,820
150
150 154 2 1,300
Bend G - G, 90°
P - P, 90°
závit DIN 405
10
43 10 28 x 1/8" 0,089
52 16 34 x 1/8" 0,129
59 20 44 x 1/6" 0,232
72 25 52 x 1/6" 0,277
77 31 58 x 1/6" 0,369
82 37 65 x 1/6" 0,411
93 49 78 x 1/6" 0,610
105 66 95 x 1/6" 1,000
115 81 110 x 1/4" 1,480
100
130 100 130 x 1/4" 2,020
DIN 11 852
DIN 11 852
DIN 11 852
Rohrformstücke, Tvarovky
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
závit DIN 405
10 12 1,5 28 x 1/8" 0,040
10
16 18 1,5 34 x 1/8" 0,053
20 22 1,5 44 x 1/6" 0,099
25 28 1,5 52 x 1/6" 0,139
31 34 1,5 58 x 1/6" 0,185
37 40 1,5 65 x 1/6" 0,206
49 52 1,5 78 x 1/6" 0,305
66 70 2 95 x 1/6" 0,500
81 85 2 110 x 1/4" 0,740
100 104 2 130 x 1/4" 1,010
100
Bogen G - S, 45°, Oblouk G - S, 45°
3013
Rohrformstücke, Tvarovky
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
závit DIN 405
10 28 x 1/8" 0,176
16 34 x 1/8" 0,218
20 44 x 1/6" 0,370
25 52 x 1/6" 0,520
31 58 x 1/6" 0,655
37 65 x 1/6" 0,779
49 78 x 1/6" 1,005
66 95 x 1/6" 1,592
81 110 x 1/4" 2,270
100
100 130 x 1/4" 3,150
3017
závit DIN 405
72 25 52 x 1/6" 144
77 31 58 x 1/6" 154
82 37 65 x 1/6" 164
93 49 78 x 1/6" 186
105 66 95 x 1/6" 210
115 81 110 x 1/4" 230
100
130 100 130 x 1/4" 260
Double tee bend, G - G - G
T-Doppelbogen G - G - G, Potrubní rozdvojka G - G - G
Rohrformstücke, Tvarovky
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
závit DIN 405
72 25 52 x 1/6" 100 0,332
77 31 58 x 1/6" 110 0,454
82 37 65 x 1/6" 120 0,528
93 49 78 x 1/6" 140 0,780
105 66 95 x 1/6" 160 1,360
115 81 110 x 1/4" 180 2,060
130 100 130 x 1/4" 200 2,880
100
závit DIN 405
65 25 52 x 1/6" 100 0,602
70 31 58 x 1/6" 110 0,782
75 37 65 x 1/6" 120 0,954
86 49 78 x 1/6" 140 1,260
97 66 95 x 1/6" 160 2,132
107 81 110 x 1/4" 180 3,140
120 100 130 x 1/4" 200 4,440
100
Bend G - G, 1㠰뀀
P - P, 180°
Bend K/M - K/M, 1㠰뀀
Bogen

26 9 1,5 12 7 0,027
35 15 1,5 18 10 0,030
40 19 1,5 22 12 0,035
50 25 1,5 28 15 0,072
55 31 1,5 34 18 0,102
60 37 1,5 40 22 0,169
70 49 1,5 52 29 0,207
80 66 2 70 38 0,449
90 81 2 85 45,5 0,679
100 100 2 104 55 0,920
100
187,5 125 2 129 67,5 1,967
125
225 150 2 154 80 2,890
150
Tee, short S - S - S
T - Stück, S - S - S, T - díl S - S - S (krátký)
DIN 11 850
Rohrformstücke, Tvarovky
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
60 37 1,5 28 22 0,173
70 49 1,5 28 29 0,265
70 49 1,5 40 29 0,260
80 66 2 40 38 0,544
80 66 2 52 38 0,538
90 81 2 52 46 0,748
90 81 2 70 46 0,740
100/50
100 100 2 52 55 1,020
100/65
100 100 2 70 55 1,012
100/80
100 100 2 85 55 1,007
závit DIN 405
43 10 28 x 1/8" 0,132
52 16 34 x 1/8" 0,188
59 20 44 x 1/6" 0,338
72 25 52 x 1/6" 0,430
77 31 58 x 1/6" 0,562
82 37 65 x 1/6" 0,661
93 49 78 x 1/6" 0,930
105 66 95 x 1/6" 1,535
115 81 110 x 1/4" 2,210
100
130 100 130 x 1/4" 2,890
Reducing tee, short S - S - S
T - Stück S - S - S, T - díl S - S - S (reduk
Tee G - G - G
DIN 11 850
závit DIN 405
43 10 39 28 x 1/8" 0,187
52 16 48 34 x 1/8" 0,250
59 20 53 44 x 1/6" 0,438
72 25 65 52 x 1/6" 0,565
77 31 70 58 x 1/6" 0,726
82 37 75 65 x 1/6" 0,874
93 49 86 78 x 1/6" 1,170
105 66 97 95 x 1/6" 1,921
115 81 107 110 x 1/4" 2,750
100
130 100 120 130 x 1/4" 3,670
Tee G - G - K/M
Element-T G - G - K/M, T - díl G - G - K/M
DIN 11 852
Rohrformstücke, Tvarovky
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
závit DIN 405
43 10 39 28 x 1/8" 0,242
52 16 48 34 x 1/8" 0,312
59 20 53 44 x 1/6" 0,538
72 25 65 52 x 1/6" 0,700
77 31 70 58 x 1/6" 0,890
82 37 75 65 x 1/6" 1,087
93 49 86 78 x 1/6" 1,410
105 66 97 95 x 1/6" 2,307
115 81 107 110 x 1/4" 3,290
130 100 120 130 x 1/4" 4,450
100
závit DIN 405
43 10 39 28 x 1/8" 0,242
52 16 48 34 x 1/8" 0,312
59 20 53 44 x 1/6" 0,538
72 25 65 52 x 1/6" 0,700
77 31 70 58 x 1/6" 0,890
82 37 75 65 x 1/6" 1,087
93 49 86 78 x 1/6" 1,410
105 66 97 95 x 1/6" 2,307
115 81 107 110 x 1/4" 3,290
130 100 120 130 x 1/4" 4,450
100
Tee G - K/M - K/M
Tee K/M - K/M - G
DIN 11 852
DIN 11 852
DIN 11 852
závit DIN 405
10 39 28 x 1/8" 0,297
16 48 34 x 1/8" 0,374
20 53 44 x 1/6" 0,638
25 65 52 x 1/6" 0,835
31 70 58 x 1/6" 1,054
37 75 65 x 1/6" 1,300
49 86 78 x 1/6" 1,650
66 97 95 x 1/6" 2,693
81 107 110 x 1/4" 3,830
100 120 130 x 1/4" 5,230
100
Tee K/M - K/M - K/M
DIN 11 852
3.07 Fittings
Rohrformstücke, Tvarovky
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
23 1,5 19
25/10
29 29 1,5 13
25/15
30 29 1,5 19
11 29 1,5 23
22 35 1,5 23
11 35 1,5 29
40/10
41 1,5 13
40/15
41 41 1,5 19
33 41 1,5 23
22 41 1,5 29
11 41 1,5 35
33 53 1,5 35
22 53 1,5 41
74,5 70 2,0/1,5 29
63,5 70 2,0/1,5 35
51 70 2 42
29 70 2 54
85 2 30
91,5 85 2 38
80,2 85 2 42
56 85 2 54
27 85 2 70
100/50
93 104 2 54
100/65
61 104 2 70
100/80
34 104 2 85
Rohrformstücke, Tvarovky
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Reducing piece S - S, excentric
Reduzierstück S - S, P
echodka excentrická S - S, dlouhá
Rohrformstücke, Tvarovky
22/18 20 60
20/15
28/22 20 60
28/18 20 60
25/15
34/28 40 100
40/34 40 100
40/28 40 100
32/15
52/40 40 100
52/34 40 125
70/52 40 125
70/40 40 140
85/70 40 110
85/52 40 130
104/85 40 130
104/70 45 155
104/52 45 150

Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
22,6 25,0 55 25,0 0,07
35,6 38,0 70 38,0 0,13
48,6 51,0 82 51,0 0,21
60,3 63,5 105 63,5 0,42
72,9 76,1 110 76,1 0,55
22,6 25,0 110 55 14 0,07
29,6 32,0 128 64 18 0,13
35,6 38,0 140 70 22 0,15
48,6 51,0 164 82 29 0,24
60,3 63,5 210 105 35 0,46
72,9 76,0 220 110 41 0,72
97,6 101,6 300 150 55 1,52
Bend W - W, 90°, SMS
W - W, 90°, CMC
Bogen W - W, 90°, SMS, Oblouk W - W, 90°, SMS
Tee, short S - S - S, SMS
T - Stück, S - S - S, SMS, T - díl S - S - S, SMS (krátký)
22,6 25,0 110 55 0,09
29,6 32,0 128 64 0,17
35,6 38,0 140 70 0,18
48,6 51,0 164 82 0,30
60,3 63,5 210 105 0,61
72,9 76,0 220 110 1,07
97,6 101,6 300 150 1,97
Tee S - S - S, SMS
T - Stück S - S - S, T - díl S - S - S, SMS
3141
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
€ Baumaße € Rozmry
A B C D E
€ Baumaße € Rozmry
A B C D E kg
€ Baumaße € Rozmry
A B C D E
€ Baumaße € Rozmry
A B C D E kg
Three-way ball valve G - G - G
Dreiwegekugelventil G - G - G, Trojcestný kulový ventil G - G - G
4021
108 Rd 28 x 1/8" 10
118 Rd 34 x 1/8" 15
130 Rd 44 x 1/6" 20
140 Rd 52 x 1/6" 25
156 Rd 58 x 1/6" 32
172 Rd 65 x 1/6" 40
182 Rd 78 x 1/6" 50
196 Rd 95 x 1/6" 65
256 Rd 110 x 1/4" 80
286 Rd 130 x 1/4" 100
100
Three-way-cock G - G - G
Dreiwegekükenhahn G - G - G, Kuželový ventil trojcestný G - G - G
4011
106 26 Rd 52 x 1/6"
126 32 Rd 58 x 1/6"
146 38 Rd 65 x 1/6"
156 49 Rd 78 x 1/6"
184 66 Rd 95 x 1/6"
4.01 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Straight-way-cock G - G
Durchgangskükenhahn G - G, Kuželový ventil dvoucestný G - G
4010

106 26 Rd 52 x 1/6"
126 32 Rd 58 x 1/6"
146 38 Rd 65 x 1/6"
156 49 Rd 78 x 1/6"
DIN 11 850
Three-way ball valve PN - PN - PN
Dreiwegekugelventil PN - PN - PN, Trojcestný kulový ventil PN - PN - PN
4024
120 90 60 10 14 4
130 95 65 15 14 4
140 105 75 20 14 4
150 115 85 25 14 4
180 140 100 32 18 4
200 150 110 40 18 4
220 165 125 50 18 4
240 185 145 65 18 4
260 200 160 80 18 8
300 220 180 100 18 8
100
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Straight way ball cock PN - G
Durchgangskugelhahn PN - G, Kulový ventil PN - G
4057
závit DIN 405
72 52 x 1/6" 85 24 44 14 115 4 146
93 58 x 1/6" 100 33 50 18 140 4 146
107 65 x 1/6" 110 40 64 18 150 4 185
117 78 x 1/6" 125 49,5 68 18 165 4 185
141 95 x 1/6" 145 69 95 18 185 4 243
156 110 x 1/4" 160 79 104 18 200 4 243
181 130 x 1/4" 180 99 122 18 220 8 273
100
201 160 x 1/4" 210 119 135 18 250 8 273
125
No.
Straight way ball cock K/M - K/M
Durchgangskugelhahn K/M - K/M, Kulový ventil K/M - K/M
závit DIN 405
86 52 x 1/6" 24 44 146
109 58 x 1/6" 33 50 146
127 65 x 1/6" 40 64 185
137 78 x 1/6" 49,5 68 185
161 95 x 1/6" 69 95 243
180 110 x 1/4" 79 104 243
204 130 x 1/4" 99 122 273
100
225 160 x 1/4" 119 135 273
125
4.03 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Straight way ball cock K/M - G
Durchgangskugelhahn K/M - G, Kulový ventil K/M - G
závit DIN 405
86 52 x 1/6" 24 44 146
109 58 x 1/6" 33 50 146
127 65 x 1/6" 40 64 185
137 78 x 1/6" 49,5 68 185
161 95 x 1/6" 69 95 243
180 110 x 1/4" 79 104 243
204 130 x 1/4" 99 122 273
100
225 160 x 1/4" 119 135 273
125
2-Teiling Kugelhan G - G, Kulový ventil G - G (dvoudílný)
4064
55 108 46 0,29
55 108 46 0,24
65 108 56 0,35
74 132 62 0,54
88 160 70 0,88
102 160 78 1,32
110 195 92 1,90
125 195 102 2,98
162 270 140 6,20
178 270 148 9,00
280 195 175 18,05
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4065 P10
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Ball valve 3-pieces for orbital welding
3-Teiling Kugelhahn S - S, Kulový ventil S - S (trojdílný) pro orbitální
sva
o盡滭
3-Pieces ball cock PN 10 / 2041
3-Teiling Kugelhahn PN - PN, Kulový ventil PN - PN (trojdílný)
3-Teiling Kugelhahn G - G, Kulový ventil G - G (trojdílný)
Flange with groove PN 10
ansch PN 10 mit Nut, Krková p
106 54
114 106 54
123,5 106 60
15
133 132 66
142 158 76
174,5 158 82
188 193 94
221 193 103
267 139
267 145
292 198
100

87 73 121 158 76
92 78 142 158 82
97 82,5 166 193 94
110 95,5 176 193
103
127 112,5 208 267 139
142 127,5 238 267 145
162
147,5 288 292 198
100
4.05 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
4074 PN10 ⠀2041⤀
4067
60 106 54
60 106 54
75 106 60
77 132 66
85 158 76
104 158 82
120 193 94
130 193 103
162 267 139
182 267 154
228 292 198

87 73,0 31 26 20 10 3
92 78,0 37 32 21 10 3
97 82,5 43 38 25 10 3
110 95,5 55 50 25 10 3
127 112,5 72 66 25 10 3
142 127,5 87 81 30 16 3
162 147,5 106 100 32 16 3
100
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
3-Pieces ball cock PN 10 / 2070
3-Teiling Kugelhahn PN - PN, Kulový ventil PN - PN (trojdílný)
3-Pieces ball cock PN 16 / 2073
3-Teiling Kugelhahn PN - PN, Kulový ventil PN - PN (trojdílný)
4074 PN10 ⠀2070⤀
4074 PN16 (2073⤀
Flange PN 10 DIN 2576
Flange PN 16
2070
2073

115 85 14 x 4 125 158 76
140 100 18 x 4 140 158 82
150 110 18 x 4 150 193 94
165 125 18 x 4 165 193
103
185 145 18 x 4 185 267 139
200 160 18 x 8 200 267 145
100
180 18 x 8 220 292 198

115 85 14 x 4 159 158 76
140 100 18 x 4 182 158 82
150 110 18 x 4 202 193 94
165 125 18 x 4 218 193
103
185 145 18 x 4 250 267 139
200 160 18 x 8 280 267 145
100
180 18 x 8 330 292 198

90 60 11 14 x 4 12,2 0,50
95 65 11 14 x 4 18,2 0,60
105 75 13 14 x 4 22,2 0,85
115 85 13 14 x 4 28,2 1,20
32
140 100 13 18 x 4 34,2 1,60
40
150 110 13 18 x 4 40,2 1,80
50
165 125 15 18 x 4 52,2 2,30
65
185 145 15 18 x 4 70,3 2,88
80
200 160 15 18 x 8 85,3 3,20
100
220 180 15 18 x 8 104,3 4,00
15 90 35 14 x 4 2,5
15
21 95 35 14 x 4 2,5
20
25 105 38 14 x 4 2,5
25
31 115 38 14 x 4 2,5
32
37 140 40 18 x 4 2,5
40
43 150 42 18 x 4 2,5
50
55 165 45 18 x 4 2,5
65
72 185 45 18 x 4 3,0
80
87 200 50 18 x 8 3,0
100
106 220 52 18 x 8 3,0
125
133 250 55 18 x 8 4,0
150
159 285 55 22 x 12 4,5
200
209 340 62 22 x 12 4,5
4.06 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
4.07 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4301
Butterfly valve S - S
Scheibenventil S - S,
Klapka pímá S - S
40 114 26 31 1,19
32
42 114 32 37 1,24
50 140 38 43 1,41
50 140 50 55 1,61
50 140 66 72 2,09
60 174 81 87 3,76
100
64 174 100 106 4,41
125
150
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
Butterfly valve
- G with AT SR 4405
Butterfly valve
- G with AT DA 4410
Butterfly valve K/M - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve K/M - G with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve G - S with AT SR 4405
Butterfly valve G - S with AT DA 4410
Butterfly valve G - S with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve G - S with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve G - G with AT SR 4405
Butterfly valve G - G with AT DA 4410
Butterfly valve G - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve G - G with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve S - S with AT SR 4405
Butterfly valve S - S with AT DA 4410
Butterfly valve S - S with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve S - S with vertical air drive DA 4415
Valves with Pneumatic Actuator
Ventile und Hähne, Regula
4301 P05
4301 P10
4302 P10
4303 P10
4304 P10
4301 P20
4301 P15
4302 P15
4303 P15
4304 P15
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Butterfly valve PN - G
Scheibenventil
PN - G, Klapka pímá PN - G
4307 A
Butterfly valve K/M - K/M
Scheibenventil
K/M - K/M, Klapka pímá K/M - K/M
Butterfly valve PN - G
Scheibenventil
PN - G, Klapka pímá PN - G
4307 B
Butterfly valve K/M - S
Scheibenventil
K/M - S, Klapka pímá K/M - S
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
100
100
100
4.11
Valves with Pneumatic Actuator
Ventile und Hähne, Regula
Butterfly valve
with AT SR 4405
Butterfly valve
with AT DA 4410
Butterfly valve PN - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve PN - G with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve K/M - K/M with AT SR 4405
Butterfly valve K/M - K/M with AT DA 4410
Butterfly valve K/M - K/M with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve K/M - K/M with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve PN - G with AT SR 4405
Butterfly valve PN - G with AT DA 4410
Butterfly valve PN - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve PN - G with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve K/M - S with AT SR 4405
Butterfly valve K/M - S with AT DA 4410
Butterfly valve K/M - S with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve K/M - S with vertical air drive DA 4415
4305 P10
4306 P10
4307 A P05
4307 A P10
4307 B P05
4307 B P10
4305 P15
4306 P15
4307 A P20
4307 A P15
4307 B P20
4307 B P15
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4310
Butterfly valve S - C
Scheibenventil
S - C, Klapka pímá S - C
Butterfly valve C - C
Scheibenventil
C -C, Klapka pímá C - C
64 114 26
32
72 114 32
40
72 140 38
72 140 50
80 140 66
84 174 81
100
102 174 100
4.12 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula

52,5 114 50,5 88 1,34
54,5 114 50,5 91 1,39
62,5 140 50,5 95 1,56
62,5 140 64 101 1,76
62,5 140 91 110 2,24
72,0 174 106 118 3,91
100
72,0 174 119 127 4,56
závit DIN 405
106 82 26 52 x 1/6" 1,67
120 90 32 58 x 1/6" 1,84
148 110 38 65 x 1/6" 2,23
175 120 50 78 x 1/6" 3,10
210 132 66 95 x 1/6" 3,91
220 150 81 110 x 1/4" 6,30
100
250 170 100 130 x 1/4" 8,73
Butterfly valve PN - PN
Scheibenventil
PN - PN, Klapka pímá PN - PN
84 114 26 2,35
86 114 32 2,49
100 140 38 2,73
100 140 50 3,19
100 140 66 3,99
120 174 81 7,10
100
146 174 100 8,58
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Three way butterfly G - G - G
P - P - P, 1-fach-Mehrwege
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná jednop
írubová G - G - G
4312
závit DIN 405
135 59 26 52 x 1/6" 1,67
160 64 32 58 x 1/6" 1,84
190 88 38 65 x 1/6" 2,23
215 98 50 78 x 1/6" 3,10
238 110 66 95 x 1/6" 3,91
260 120 81 110 x 1/4" 6,30
280 134 100 130 x 1/4" 8,73
100
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
4.12
Valves with Pneumatic Actuator
Ventile und Hähne, Regula
Butterfly valve C - C with AT SR 4405
Butterfly valve C - C with AT DA 4410
Butterfly valve C - C with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve C - C with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve S - C with AT SR 4405
Butterfly valve S - C with AT DA 4410
Butterfly valve S - C with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve S - C with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve PN - PN with AT SR 4405
Butterfly valve PN - PN with AT DA 4410
Butterfly valve PN - PN with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve
with vertical air drive DA 4415
4308 P10
4309 P10
4310 P05
4310 P10
4308 P15
4309 P15
4310 P20
4310 P15
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4314
4313
Three way butterfly G - G - G
P - P - P, 2-fach-Mehrwege
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná dvoup
írubo盡
Three way butterfly G - G - G
P - P - P, 2-fach-Mehrwege
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná dvoup
írubo盡
Three way butterfly G - G - G
P - P - P, 1-fach-Mehrwege
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná jednop
írubo盡
závit DIN 405
135 59 26 52 x 1/6" 1,67
160 64 32 58 x 1/6" 1,84
190 88 38 65 x 1/6" 2,23
215 98 50 78 x 1/6" 3,10
238 110 66 95 x 1/6" 3,91
260 120 81 110 x 1/4" 6,30
100
280 134 100 130 x 1/4" 8,73
4.13 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
závit DIN 405
166 59 26 52 x 1/6" 2,86
190 64 32 58 x 1/6" 3,07
230 88 38 65 x 1/6" 3,70
250 98 50 78 x 1/6" 4,42
270 110 66 95 x 1/6" 5,95
300 120 81 110 x 1/4" 9,77
100
330 134 100 130 x 1/4" 12,95
závit DIN 405
135 82 26 52 x 1/6" 2,86
160 90 32 58 x 1/6" 3,07
190 110 38 65 x 1/6" 3,70
215 120 50 78 x 1/6" 4,42
238 132 66 95 x 1/6" 5,95
260 150 81 110 x 1/4" 9,77
100
280 170 100 130 x 1/4" 12,95
Three way butterfly G - G - G
P - P - P,
2-fach-Mehrwege
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná dvoup
írubo盡
4316
závit DIN 405
135 82 26 52 x 1/6" 2,86
160 90 32 58 x 1/6" 3,07
190 110 38 65 x 1/6" 3,70
215 120 50 78 x 1/6" 4,42
238 132 66 95 x 1/6" 5,95
260 150 81 110 x 1/4" 9,77
100
280 170 100 130 x 1/4" 12,95
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4.14 Valves with Pneumatic Actuator
Ventile und Hähne, Regula
Butterfly valve flaps
Klappen SV, Srdce klapky
9,5 26 80 0,05
9,5 32 87,6 0,06
9,5 38 93,6 0,10
9,5 50 111 0,15
9,5 66 128,1 0,24
9,5 81 143,8 0,39
9,5 100 163,9 0,63
100
14,0 125 214 1,16
125
14,0 150 245,8 2,00
150
Spare seal for valve
Dichtung für Scheibenventil, T

0,016
0,022
0,026
0,038
0,052
0,072
0,074
100

0,198
125
0,220
150
Materiál: silikon
EPDM
Viton
Three way butterfly G - G - G
P - P - P, 3-fach-Mehr
scheibenventil G - G - G, Klapka trojcestná trojp
írubová G - G - G
4317
závit DIN 405
166 82 26 52 x 1/6" 4,06
190 90 32 58 x 1/6" 4,30
230 110 38 65 x 1/6" 5,16
250 120 50 78 x 1/6" 6,08
270 132 66 95 x 1/6" 7,34
300 150 81 110 x 1/4" 13,66
330 170 100 130 x 1/4" 17,16
100
Conductive butterfly valve busching
SV-ZB Buchse leitfähing,
Ložisko klapky
10 12 5
10 12 5
12 14 10
12 14 10
12 14 10
14 16 12
14 16 12
100
18 20 18
125
18 20 18
150
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Gekoppelte Dreiwegeklappe G - G - G, Trojcestná klapka sp
憞敮G - G - G

135 82 52 x 1/6" 26 3,030
160 90 58 x 1/6" 32 3,055
190 110 65 x 1/6" 38 3,780
215 120 78 x 1/6" 50 6,140
238 132 95 x 1/6" 66 6,400
260 150 110 x 1/4" 81 10,460
100
280 170 130 x 1/4" 100 13,780
125
320 190 160 x 1/4" 125 22,800
150
360 210 190 x 1/4" 150 31,600
Gekoppelte Dreiwegeklappe G - G - G, Trojcestná klapka sp
憞敮G - G - G
4331

135 82 52 x 1/6" 26 3,030
160 90 58 x 1/6" 32 3,055
190 110 65 x 1/6" 38 3,780
215 120 78 x 1/6" 50 6,140
238 132 95 x 1/6" 66 6,400
260 150 110 x 1/4" 81 10,460
100
280 170 130 x 1/4" 100 13,780
125
320 190 160 x 1/4" 125 22,800
150
360 210 190 x 1/4" 150 31,600
64 107 90 22,5 87 40 x 1/6" 1,5
64 107 92 29,2 92 48 x 1/6" 1,7
72 137 94 35,5 97 60 x 1/6" 2,0
72 137 101 48,5 110 70 x 1/6" 2,3
76 137 110 60,5 127 85 x 1/6" 3,0
90 167 123 72,1 142 98 x 1/6" 5,0
104 167 134 97,6 162 132 x 1/6" 7,3
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4.16
Valves with Pneumatic Actuator
Ventile und Hähne, Regula
100
125
150
100
125
150
Butterfly valve G - G - G with AT SR 4405
Butterfly valve G - G - G with AT DA 4410
4333 P10
4333 P10
Lever of stainless steel
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
Butterfly valve G - G - G with AT SR 4405
Butterfly valve G - G - G with AT DA 4410
Butterfly valve G - G - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve G - G - G with vertical air drive DA 4415
Butterfly valve G - G - G with AT SR 4420
Butterfly valve G - G - G with AT DA 4415
Butterfly valve G - G - G with AT SR 4405
Butterfly valve G - G - G with AT DA 4410
Butterfly valve G - G - G with vertical air drive SR 4420
Butterfly valve G - G - G with vertical air drive DA 4415
4331 P05
4331 P10
4332 P10
4331 P20
4331 P15
4332 P15
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4342
4341
Btfl. valve handle for prox. switch
SV - Handgriff für Näherungs - INI (NI), Ru
ní o癬猠摲黡欀em signalizace
4.17 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
25 - 65
80 -100
Plastic multiposition handle
But. valve handle-screw
Handgriff - Schraube, Ovládání pohybovým šroubem
4340

100
125
150
Holdingplate - handle - prox. switch
ní o癬
Holding plate - handle - prox. switch
SV - Kontaktblech Hand - INI, P
ní o癬
4342 B
4342 A
25 - 10025 - 65
80 - 100
L1 = 35 mm (pro DN 25 - 65)
L1 = 45 mm (pro DN 80 - 100)
D1 = 12 mm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Holding device - butterfly valve
Haltekonsole, Držák pneupohonu

42 6,5 9
42 6,5 9
42 6,5 9
17 30,5 50 7,5 6,5 9
50 UNIV.
17 30,5 50 7,5 6,5 9
65 UNIV.
17 30,5 50 7,5 6,5 9
UNIV.
17 30,5 50 7,5 6,5 9
100 UNIV.
DN 25, 32, 40 - only for,
DN 50, 65, 80, 100 - universal for,
Träger, Unaše
pro AT (SR, DA)
4394
4410
Pneumatic Actuator Air - Spring (S - R)
Pneuantrieb S - R, Pneupohon jedno
inný vzduch - pru鸀ina S - R
Pneumatic Actuator Air - Air (D - A)
Pneuantrieb D - A, Pneupohon dvoj
inný vzduch - vzduch D - A
Mk Mk
[AIR-5 bar] [SPRING]
140,5 69 70,5 6,5 Nm 6,0 Nm
158,5 85 83 11,2 Nm 10,0 Nm
SR 100
210,5 102 94,5 22,7 Nm 20,3 Nm
247,5 115 106,3 33,3 Nm 30,0 Nm
268,5 127 123 54,2 Nm 48,6 Nm
345,0 145 141 117,0 Nm 102,0 Nm
MK
[AIR-5 bar]
140,5 69 70,5 14,8 Nm
DA 050
158,5 85 83 26,4 Nm
DA 100
210,5 102 94,5 56,1 Nm
DA 200
247,5 115 106,3 85,4 Nm
DA 250
268,5 127 123 133,0 Nm
DA 300
345,0 145 141 288,0 Nm
DA 400

4.18 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
4390 UNIV.
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Vertical air-operated drive Air … Air D … A
Antrieb D - A, Svislý pneupohon vzduch-vzduch D - A
4415
Vertical air-operated drive Air … Spring S … R
Antrieb S - R, Svislý pneupohon vzduch-pružina S - R

89 R 1/8" 9,5 175 3,1
89 R 1/8" 9,5 175 3,1
89 R 1/8" 9,5 175 3,1
89 R 1/8" 9,5 175 3,1
89 R 1/8" 9,5 175 3,1
104 R 1/8" 9,5 175 4,7
100
104 R 1/8" 9,5 175 4,7
125
129 R 1/8" 14,0 175 9,3
150
129 R 1/8" 14,0 175 9,3
Holding device - butterfly valve
Haltekonsole, Držák pneupohonu
4414

17,6 6 9 30,3 0,2
17,6 6 9 30,3 0,3
17,6 6 9 30,3 0,3
4.19 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula

89 R 1/8" 9,5 175 2,5
89 R 1/8" 9,5 175 2,5
89 R 1/8" 9,5 175 2,5
89 R 1/8" 9,5 175 2,5
89 R 1/8" 9,5 175 2,5
104 R 1/8" 9,5 175 4,1
100
104 R 1/8" 9,5 175 4,1
125
129 R 1/8" 14,0 175 7,2
150
129 R 1/8" 14,0 175 7,2

25 - 100
92 0,03

125 - 200
72 0,04
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4.20 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Holding device - prox. switch - open/shut
18,3 6 0,04
25-100
12,3 6 0,04
18,3 9 0,05
125-200
12,3 9 0,05
Solenoid valve directly operated 3/2 - WAYS
4427
Anschluss / Air entry G 1/8"
Nennweite / Dimension 1,3 mm
Arbeitsdruck / Air pressure 0-10 bar
Temperatur / Temperature -10 °C - +70 °C
Schutzart / Enclosure PI 65 - DIN 40050
Spannung / Voltage
24V AC 24V DC 230V AC
Leistung / Power consumption
5VA 3W 5VA
Nenndurchfluss / Air flow 50l/min
- Solenoid valve directly operated
with 3/2- ways function
- All entrles have G 1/8
- Single stable version
with minimal external dimensions
- Piston Stainless steel AISl 303
- Screws Stainless steel AISI 304
- Solenoid valve NAMUR with combined 5/2- and 3/2- ways function with standard coil
and connector
- Easy change over from 5/2- to 3/2- ways operation by innovative sealing plate
- Single stable version
- Manual override as standard
- Body Aluminium anodised, with minimal external dimensions
- NAMUR coupling plate PA6-30% Glass fibre
- Piston Stainless steel AISI 303, Sealings NBR, Screws Stainless steel AISI 304
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Compact limit switch box made of polycarbonate or vestamid black with trans
parent cover
of polycarbonate
- Optional also with pressure rec
ciliation element to avoid for
Prices on reduest!
- Enclosure housing IP65 according to DIN 40050
- Cable gland black or blue M20xl ,5 (for cable 0 6-12mm)
- Sealings are made of EPDM and NBR, screws are made of AISI 304
Inductive position switch
induktiv endschalter, koncový induk
only for,
, pouze pro: 4405
4.21 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
M 12
Proximity switch
Endlagenrückmeldeschalter, induk
4437
Suport
Haltrer, Držák induk
Technical Features
Technische Daten
耠吀echnické data
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4.22 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Schraubung, P
ipojovací šroubení

G 1/8" 4
G 1/8 - 4
G 1/8" 6
G 1/8 - 6
G 1/8" 8
G 1/8 - 8
G 1/8" 10
G 1/8 - 10
G 1/4" 4
G 1/4 - 4
G 1/4" 6
G 1/4 - 6
G 1/4" 8
G 1/4 - 8
G 1/4" 10
G 1/4 - 10
G 1/4" 12
G 1/4 -12
Noise silencer
Schalldämpfer, Tlumi

G 1/8" 21,5
G 1/4" 26,5
Technical Features
Technische Daten
耠吀echnické data
Elektroantrieb, Elektropohon

Typ Mk (Nm)
SP 0 4 - 40
SP 0.1 16 - 50
SP 1 40 - 80
teplota pracovního prostedí: -25 °C až 55 °C
External nipple
G 1/4" G 1/4"
G 1/4" G 1/8"
G 1/8" G 1/8"
G 3/8" G 3/8"
G1 G2
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4.23 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
General specification
Number of poles 4
4451
Suport
Haltrer, Držák spodního senzoru
Double prox. switch inductiv
Doppel in., Dvojtý induk
Switch cams supported
Schalthocken, Oto
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Electrical Position Indicator GEMÜ 4231
Wegeeber für Schwenkantrieb, Sníma
polohy GEMÜ 4231
Werkstoff: PAI, Polyamidimid
Ausgangssignal:
3 KOhm
4481
Construction
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Leakage butterfly valve, manually G - G
4570 LVM
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Leakage butterfly valve, pneum. operated G - G
Leckage-Klappenventil, pneum. G - G, Lekážní klapka p

122 26 248
122 32 250
130 38 252
130 50 256
146 66 262
185 81 268
209 100 275
100

125

150

148 30 26 248
148 36 32 250
158 42 38 252
158 54 50 256
170 71 66 262
221 86 81 268
221 105 100 275
100
125
150
4570 LVP
4.26 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4729
4730
4731
4732
Angle valve in-Line
Eckventil in-Line S - S, Sedlový ventil - p
Angle valve S - S
Eckventil S - S, Sedlový ventil - rohový S - S
Double Angle valve S - S - S
Doppel-Eckventil S - S - S, Sedlový ventil dvojtý S - S - S
Change over valve S - S - S
Umstellventil S - S - S, Sedlový ventil p
estavitelný S - S - S
4.27 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Change over valve S - S - S, pneumatic
Umstellventil S - S - S, pneumatisch, Sedlový ventil p
estavitelný S - S - S, pneupohon
4732 P
Angle valve S - S, pneumatic
Eckventil S - S, pneumatisch, Sedlový ventil S - S, pneupohon
4730 P
Angle valve S - S - S, pneumatic
Eckventil S - S - S, pneumatisch, Sedlový ventil dvojtý S - S - S, pneupohon
4731 P
Angle valve in-Line S - S, pneumatic
, Eckventil
in-Line S - S, pneumatisch, Sedlový ventil rohový S - S s pneupohonem
4729 P
4.28 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4734 P
4733 P
4735 P
4788
Change over valve TL type, pneumatic
Umstellventil TL, pneumatisch, Sedlový ventil - p
estavitelný, typ TL
Change over valve LT type, pneumatic
T,
Umstellventil LT, pneumatisch, Sedlový ventil - p
estavitelný, typ LT
Change over valve TT type, pneumatic
TT,
Umstellventil TT, pneumatisch, Sedlový ventil - p
estavitelný, typ TT
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
Typ / Type: vzduch - vzduch / air - air
vzduch - pružina / air - spring
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
4741

175 89
175 104
230 129
80 - 100
4740

175 89
175 104
230 129
80 - 100
4.30 Valves and cocks
Ventile und Hähne, Regula
Pneumatic actuator air - spring
Pneumatischer Hubantrieb Luft - Feder, Pneupohon sedlového ventilu S - R
Pneumatic actuator air - air
Pneumatischer Hubantrieb Luft - Luft, Pneupohon sedlového ventilu D - A
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
závit DIN 405
7 26 42 52 x 1/6Ž 0,21
7 32 50 58 x 1/6Ž 0,30
7 38 50 65 x 1/6Ž 0,39
7 50 60 78 x 1/6Ž 0,68
8 66 70 95 x 1/6Ž
a b c Rd x S
závit DIN 405
7 26 42 52 x 1/6Ž 0,30
7 32 50 58 x 1/6Ž 0,41
7 38 50 65 x 1/6Ž 0,60
7 50 60 78 x 1/6Ž 1,05
8 66 70 95 x 1/6Ž
A D L Rd x S
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5084 B

26 26 64 87
32 32 66 93
38 38 72 98
50 50 72 111
66 66 80 128
81 81 100 143
100
100 100 104 164
závit DIN 405
26 52 x 1/6Ž 64 87
32 58 x 1/6Ž 66 93
38 65 x 1/6Ž 72 98
50 78 x 1/6Ž 72 111
66 95 x 1/6Ž 80 128
81 110 x 1/4Ž 100 143
100
100 130 x 1/4Ž 104 164
5081 D
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
D1 D12 L c kg
• Baumaße • Rozm
D1 S c PN kg
10 15 28 0,210
10
16 21 28 0,250
15
20 25 30 0,300
26 31 36 0,350
32 37 39 0,420
38 43 42 0,530
50 55 45 0,726
66 72 50 1,110
81 87 55 1,590
100 106 65 2,380
100
125 132 55 3,570
125
150 157 60 5,400
150
bar
15 5 20 0,005
10
20 5 20 0,010
15
36 5 20 0,012
44 5 20 0,018
50 6 20 0,040
56 6 20 0,045
69 10 20 0,090
86 10 20 0,130
99 12 20 0,200
119 12 10 0,300
100
145 15 10 0,550
125
180 15 10 0,830
150
• Baumaße • Rozm
A B C D
• Baumaße • Rozm
A B C D
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Materiál PA - polyamid jiné provedení po dohod
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
hledítko K/M - G
5158
5159
hledítko K/M - K/M
Mean screen for sight glass
Schutzkorb, Kryt pr
5170
134 26 52 x1/6Ž
25
138 32 58 x1/6Ž 0,702
32
147 38 65 x1/6Ž 0,922
40
149 50 78 x1/6Ž 1,232
50
169 66 95 x1/6Ž 2,522
65
188 81 100 x1/4Ž 3,722
80
226 100 130 x1/4Ž 3,369
100
146 26 52 x1/6Ž
25
152 32 58 x1/6Ž 0,746
32
164 38 65 x1/6Ž 0,972
40
170 50 78 x1/6Ž 1,872
50
192 66 95 x1/6Ž 2,622
65
209 81 100 x1/4Ž 3,632
80
252 100 130 x1/4Ž 4,519
100

69
69
69
69
84
84
114
100
a b c d e kg
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5172
5180
tlení válcového pr
závit DIN 405
25
44,5 35 73 102,5 0,300
32
44,5 42 73 106 0,390
40
44,5 53 73 111,5 0,400
50
44,5 63 93 116,5 0,420
65
44,5 79 93 122 0,440
80
44,5 102 111 136 0,460
100
44,5 112 111 141 0,490
125
44,5 145 152 169
150
44,5 168 152 169
40 26 4
48 34 4
55 40 4
68 50 5
84 66 5
100 80 5
100
115 100 5
Glaszylinder, Sklo pro válcové pr
hledítko
5171

70 32 26 0,01
70 40 34 0,02
70 50 40 0,02
70 60 50 0,03
85 75 65 0,04
85 90 80 0,04
100
115 110 100 0,07
125
160 140 126 0,12
150
170 170 152 0,17
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5.07 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
Drain cock
Probierventil, Vzorkovací kohout se sanita
ním otvorem

4 1/4Ž 60 0,290
6 3/8Ž 66 0,300
8 1/2Ž 80 0,320
12 3/4Ž 90 0,420
Použití: voda, pivo
using: water, beer

Jiné provedení po dohod
Decanter whit flange connections PN 10
Dekantierventil mit Flanschanschlußen PN 10, Dekantátor PN 10
5231
Drain cock
Probierventil, Vzorkovací kohout standard
5301






4 1/4Ž 60 0,290
6 3/8Ž 66 0,300
8 1/2Ž 80 0,320
12 3/4Ž 90 0,420
Použití: voda, pivo
using: water, beer

Jiné provedení po dohod
Není vhodné pro:
• Baumaße • Rozm
Rd x S
5186
závit DIN 405
110 x 1/4Ž
130 x 1/4Ž
100
160 x 1/4Ž
125
190 x 1/4Ž
150
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5.08 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
Drain cock
Probierventil, Vzorkovací kohout s nádstavcem
Drain cock
Probierventil, Vzorkovací kohout s p

8 8 1/2 G 55
Sampling cock DIN nut and liner
Probierventil K/M, Vzorkovací ventil K/M
Sampling cock BSP male
BSP Probierventil,
Vzorkovací kohout BSP

8 8 1/2 G 55

4 1/4Ž 64 0,300
6 3/8Ž 73 0,325
8 1/2Ž 85 0,325
12
12 3/4Ž 105 0,490
Použití: voda, pivo
using: water, beer

Jiné provedení po dohod

4 1/4Ž 53 0,310
6 3/8Ž 61 0,332
8 1/2Ž 75 0,332
12
12 3/4Ž 86 0,502
Použití: voda, pivo
using: water, beer

Jiné provedení po dohod
Není vhodné pro:
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5.09 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
Inferior level cock, DIN nut and liner
Untere Standanzeige K/M, Spodní díl stavoznaku K/M
5310 A
Superior level cock, DIN
Obere Standanzeige, Horní díl stavoznaku

8 1/2Ž 55

6 8 1/2Ž 55 11
Inferior level cock male
Untere Standanzeige, Spodní díl stavoznaku
Drain cock
Probierventil,

6 8 1/2Ž 55

8 1/2Ž 80 0,370
12 3/4Ž 133
Použití: voda, pivo
using: water, beer

Jiné provedení po dohod
Není vhodné pro:
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Superior level cock, DIN nut and liner
, Horní díl stavoznaku
5310 B
H = 1 m
H = 1,5 m
H = 2 m
H = 2,5 m
H = 3 m
8
8 1/2Ž 55 11
5 bar 10 bar
5 bar 10 bar
5 bar, 10 bar
5 bar, 10 bar
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
d D G L L1
• Baumaße • Rozm
d D G L
• Baumaße • Rozm
D G L L1
• Baumaße • Rozm
D G L
5.11 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
5314 A
Inferior level cock male
Untere Standanzeige, Spodní díl stavoznaku
5314 B
Inferior level cock, DIN nut and liner
Untere Standanzeige K/M, Spodní díl stavoznaku K/M

6 8 1/2Ž 55 11
5313 B
Superior level cock, DIN nut and liner
, Horní díl stavoznaku
5313 A
Superior level cock, DIN
Obere Standanzeige, Horní díl stavoznaku
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar

6 8 1/2Ž 55

8 1/2Ž 55 11

8 1/2Ž 55
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5.12 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
for max. temperature 65° C
délky: 2000 mm
2500 mm
3000 mm
délky: 2500 mm
3000 mm
délka skla: 2000 mm L = 1982 mm 1,64 kg
2500 mm L = 2482 mm 2,20 kg
3000 mm L = 2982 mm 2,55 kg
Level indicator glass
Standauziegerglas, Trubice stavoznaku - sklo
Plexiglass tube for level
Plexi-Glasrohr., Trubice stavoznaku - PVC
Covering of level indicator
Schutz für Standzeiger, Kryt stavoznaku
5316 A
5315 A5315 B
5316 B
Covering of level indicator
Schutz für Standzeiger, Kryt stavoznaku
5317 A
Materiál: NBR / EPDM / Silikon
Sealring for level indicator
Dichtunk für Standanzeiger, T
ní trubky stavoznaku
Clutch level indicator
Standauziegerdeckel, Spojka stavoznaku
5317
40 20 61
10 bar
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma

D d L kg
• Baumaße • Rozm
/ D o
/ B o
/ C o
/ d Q1 Q Tlak
• Baumaße • Rozm
/ D o
/ B o
/ C o
• Baumaße • Rozm
/ D o
/ B o
/ C o
Wash cap
Waschkopf 180°, Mycí hlavice 180°
5321
Wash cap
Waschkopf 180°, Mycí hlavice 180°
5.13 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
5317 B
30 20 17 0,010
28 1/4 - 1,3 2,28 1,5 1,5
28 12,2 - 1,3 3,20 2,1 1,5
40 22,2 1,3 5,20 7,6 1,5
40 - 22 x 1 1,3 5,20 7,6 1,5
50 22,2 - 1,6 6,80 3,7 1,5
50 - 22 x 1 1,6 6,80 3,7 1,5
50 - 28 x 1 1,6 8,80 6,4 1,5
65 28,2 - 1,6 10,50 4,9 1,5
65 - 28 x 1 1,6 10,50 4,9 1,5
65 28,2 - 2,5 23,10 3,9 1,5
65 34,3 - 1,6 9,50 4,0 1,5
65 40,5 - 1,6 14,80 5,2 1,5
65 - 40 x 1,5 1,6 14,80 5,2 1,5
65 40,5 - 2,0 20,30 6,6 1,5
65 40,5 - 2,5 26,30 6,3 1,5
90 40,5 - 2,5 29,70 3,07 1,5
90 52,3 - 2,5 34,00 4,2 1,5
120 - 52 x 1,5 2,5 36,20 4,4 1,5
120
28 1/4 - 1,3
28 12,2 - 1,3
40 22,2 1,6
40 - 22 x 1 1,6
50 26,2 - 1,6
50 - 22 x 1 1,6
65 28,3 - 1,6
65 34,3 - 1,6
65 40,5 - 1,6
90 40,5 - 2,5
120 52,3 - 2,5
120
28 1/4 - 1,3
28 12,2 - 1,3
40 22,2 1,3
50 1/2 - 1,6
50 22,2 - 1,6
65 28,3 - 1,6
65 40,5 - 1,6
90 40,5 - 2,5
10 bar
Dimensions
• Baumaße • Rozm
Dimensions
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5322 A
5322 B
5322 C
Wash cap 360° Threat G
Rotary Cleaning ball,
, Rotations Sprühfkopf
Washing Radius
Reinigungsradius
Mycí rádius
5.14 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
5323 A
5323 B
5323 C
Wash cap 360°
Rotary Cleaning ball,
, Rotations Sprühfkopf
Washing Radius
Reinigungsradius
Mycí rádius
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma

155 58 31 26 0,78 0,5 - 7 m
155 58 31 26 0,6 0,5 - 7 m
183 75 43 38 1,32 3 - 11 m
183 75 43 38 1,0 3 - 11 m
200 88 55 50 1,85 4,5 - 16 m
200 88 55 50 1,4 4,5 - 16 m
Pipojení GG a jiné rozmry a prʹoky po dohod.
Double air valve
Luftventil mit Doppelwirkung, Dvoj
inný vzduchový ventil
80 92 65 x 1/6Ž 38 5 1,60
80 92 78 x 1/6Ž 50 10 2,25
80
128 180 110 x 1/4Ž 81 50 4,45

OBJEM hl
0 - 180 15 60 236 20 x 1,5Ž 1,55
0 - 500 19 75 240 20 x 1,5Ž 1,7
0 - 1000 32 110 272 20 x 1,5Ž 3,8

Pipojení a upevnní po dohod
5334
Stopper
Spundapparat, Hradítko

pro objem m

• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma

207 26 52 52 x 1/6Ž
240 32 70 58 x 1/6Ž
256 38 85 65 x 1/6Ž
280 50 85 78 x 1/6Ž 3,900
283 66 104 95 x 1/6Ž
317 81 129 110 x 1/4Ž
410 100 154 130 x 1/4Ž
100

Standartní síto 1 mm
Dirt trap S - S
Rohr
lter S - S, Trubko盽
ltr p
5348
5349
Dirt trap G - G
Schmutzfanger G - G, Trubko盽
ltr p

80 78 x 1/6 95 30 m
/hod 1,85
129 110 x 1/4 145 85 m

D1 Rd x S L Q kg
Vacuum Ventil
Vakuumventil, vákuový ventil
5.17 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
Vacuum valve weight loaded
• Baumaße • Rozm
Dimensions
• Baumaße • Rozm
Dimensions
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Self-adjustable angular valve G - S 90°
Begrenzungseckventil G - S 90
, omezovací ventil - rohový G - S 90°
závit DIN 405
45 40 52 x1/6Ž 31 250 1,80
50 50 58 x1/6Ž 37 255 1,90
65 55 65 x1/6Ž 43 325 4,10
65 60 78 x1/6Ž 55 325 4,20
70 75 95 x1/6Ž 72 330 4,50
100

Do 6 bar

5.18 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
• Baumaße • Rozm
a b c d e kg
• Baumaße • Rozm
A B C D E
• Baumaße • Rozm
A B C L kg
závit DIN 405
60 40 52 x1/6Ž 250 1,90
60 50 58 x1/6Ž 255 2,00
70 55 65 x1/6Ž 325 4,25
70 60 78 x1/6Ž 325 4,30
80 75 95 x1/6Ž 330 4,70
80
100
Do 6 bar
5370
Self-adjustable angular valve G - G 90°
Begrenzungseckventil G - G 90
, omezovací ventil - rohový G - G 90°
Self-adjustable clack angular valve K/M - S 90°
K/M - C 90°
Ecküberströmventil K/M-S 90
, Omezovací ventil - zp
tný rohový K/M-S 90°
CIP combination type NIOB FLUID
CIP Kombination Type NIOB FLUID,
CIP kombinace t
5.19 Special fittings and parts
Spezialarmaturen und Teile








380 300 40 50 37
405 325 55 81 43
415 325 55 100 43
100
• Baumaße • Rozm
Dimensions
• Baumaße • Rozm
Dimensions
• Baumaße • Rozm
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
CIP combination type KIESELMANN
CIP Kombination Type KIESELMANN, CIP kombinace typ KIESELMANN
CIP combination type KH
CIP Kombination Type KH, CIP kombinace typ KH

CIP combination type NIOB FLUID
CIP Kombination Type NIOB FLUID,
CIP kombinace t
5451

50
380 255 40 50 37
80
405 330 55 81 43
100
415 330 55 100 43

600
1. Bleeder
2. Vacuum valve weeight loaded
3. Mixing unit for sanitary cleaning
4. Level indicator
5. Wash cap
7. Nozzle for cleaning
1. Federsicherheitsventil
2. Vakuumventil (gewichts- oder federbelastet)
3. RBE-Armatur
4. Vollmeldesonde
5. Sprühkopf
7. Reinigungsdüse
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
7.02 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
DIN 931
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
délka 1 m
1,6 - 5 mm
délka 250 - 450 mm





M10

M12

M14

M16
7109
Washer
Scheibe, Podložka nerez
7.03 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
DIN 934
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
a b c d e kg
Pressure Underpressure Weight Lenght

e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
exible Schlauch für wine
exibilní hadice na vína
7606
7.04 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
moicí pasta
Pressure Underpressure Weight Lenght
e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
Pressure Underpressure Weight Lenght
e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
7607
d
7608
/o DDRINKTEC PVC/SP
Suction and pressure hose for liquids in food industry
[bar] [bar] [kg/m] [m] [mm]
8 0,7 0,30 50
8 0,7 0,40 50
7 0,7 0,48 50
6 0,7 0,60 50
6 0,7 0,70 50
5 0,7 0,85 50
5 0,7 1,00 50
5 0,7 1,10 50
5 0,7 1,25 50
5 0,7 1,40 50
4 0,7 1,60 30
4 0,7 1,85 30
4 0,7 2,20 30
102
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Pressure Underpressure Weight Lenght

e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
7.06 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
7614
DRINKTEC MILK 6/SPL
Pressure and suction hose for milk and food

[mm] [mm] [bar] [kg/m] [m]
13 22 10 0,26 60
16 24 10 0,35 60
19 28 10 0,44 60
25 35 10 0,64 60
32 44 10 1,01 60
40 54 10 1,43 60
51 65 10 1,78 60
63 81 10 2,86 60
76 92 10 2,65 60
80 96 10 2,98 60
102 123 10 5,15 60
7618
DRINKTEC 10
Pressure hoses for food
[mm] [mm] [bar] [bar] kg/m [m]
52 6 0,60
1,25
40/60
63 6 0,60
2,19
40/60

77 6 0,50
2,19
40/60
Pressure Underpressure Weight Lenght
e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
Pressure Underpressure Weight Lenght
e
Druck Unterdruck Gewicht Länge
Tlak Podtlak Hmotnost Délka
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
7.07 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
[bar] [bar] [kg/m] [m] [mm] [mm]
10 0,95 0,60 40/60 34

10 0,95 0,68 40/60 42
10 0,95 0,84 40/60 48
10 0,95 1,03 40/60 50
10 0,90 1,40 40/60 62
10 0,90 1,96 40/60 72

10 0,90 2,04 40/60 76
10 0,90 2,34 40/60 89

10 0,85 2,46 40/60 94
10 0,85 3,66 40/60 117
102

[bar] [bar] [kg/m] [m] [mm] [mm]
0,95 0,91 40/60 38


0,95 1,19 40/60 46
0,95 1,45 40/60 52

0,90 1,92 40/60 65

0,90 2,83 40/60 80

0,90 3,45 40/60 93
0,85 3,90 40/60 98

0,85 4,90 40/60 120
100

7622
7621
DRINKTEC PREMIUM 10/SPL
and suction hose for food
DRINKTEC NBR 10/SPL
Pressure and suction hose for fats and oil
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
Dimensions
€ Baumaße € Rozmry
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
7612
Hose clamp
Klammer, Hadicová svorka
Hose Power clamp W4
Festigung Klammer, Pevnostní spona Power clamp W4
[ mm ]
8 - 2
10 -16
12 - 20
16 - 25
20 - 32
25 - 40
30 - 45
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
70 - 90
10 - 100
90 - 110
7.08 Accessories
Zubehör, P
íslušenst盭
20 - 22 18
23 - 25 18
26 - 28 18
29 - 31 20
32 - 35 20
36 - 39 20
40 - 43 20
44 - 47 22
48 - 51 22
52 - 55 22
56 - 59 22
60 - 63 22
64 - 67 22
68 - 73 24
74 - 79 24
80 - 85 24
86 - 91 24
92 - 97 24
98 - 103 24
104 - 112 24
113 - 121 24
122 - 130 24
131 - 139 26
140 - 148 26
149 - 161 26
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Technical Information for Gaskets
(VMQ silicon rubber)
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
BGA/FDABGA/FDABGA/FDABGA/FDABGA/FDA
" („US Food and Drug Administration")
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Technische Informationen für Dichtringe
Silikon
pflanzlichen und
Fetten (auch
bestimmte Additive)
Kraftstoffe
gute
Quellbeständigkeit bei:
proti bobtnání pro:
Kohlenwasserstoffen
(wie Propan, Butan,
Fett auf
gute
Quellbeständigkeit in
nahezu allen Teilen
Oberfläche glatt und
abweisend, dadurch
kein Haften von
Rckständen
chemische Bestⴀ
digkeit besser als bei
allen anderen
Elastomeren
kaum brennbar
Einsatzgrenzenhohe Quellung bei:
bobtnání pro:
niedermolekularen
Akalien
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Technické informace pro tsnicí kroužky
Název
Silikon
(VMQ silikonová pr禞⤀
稅edné anorganické
a organické kyseliny,
média, oxidan
louhy a ketony
horkou vodu a páru
do 130°C
má dobrou odolnost
proti bobtnání pro:
rostlinné a živoiné
maziva (i urѩ瓡
pohonné hmoty
má dobrou odolnost
proti bobtnání pro:
(jako je propan,
butan, benzin,
má dobrou odolnost
proti bobtnání v tém
povrch má hladký
a odpudivý, t慫鸀e
nedochází k ulpí盡滭
má chemickou
tomu je u vech
ostatních elastomerШ
neholavý materiál
Omezené použití
vykazuje vysoké
bobtnání pro:
nízkomolekulár滭
estery a étery
a aromatické
koncentrované kyse-
liny a alkálie
Nelze použít pro:
rostlinné a živoiné
aromatické
a chlorované
vykazuje vysoké
bobtnání pro:
polární rozpoutdla,
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
Technische Informationen, Technické informace
100000 Pascals
~0,98 Atmospheres
~401,46 Inches of wather
Bar Umprechnungstabelle
倃evodní tabulka tlak
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
DN 50 - 100 4390 UNIV.
8.08 Mounting diagram - Bedrahtungsplan
- Schéma montáže
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
DN 50 - 100 4390 UNIV.
DN 50 - 100 4390 UNIV.
8.09 Mounting diagram - Bedrahtungsplan
- Schéma montáže
NIOB FLUID s. r. o., Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, CZ, tel.: + 420 572 419 822-3, fax: + 420 572 419 868, www.niobfluid.cz, e-ma
s. r. o.
Ostro鸀ská 1003, 687 25 Hluk, Czech Republic
Phone: + 420 572 419 822, + 420 572 419 823, Fax: + 420 572 419 868

Приложенные файлы

  • pdf 7745100
    Размер файла: 4 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий