ЛЫЖНАЯ ТЕРРИТОРИЯ КОРТИНА Д’АМПЕЦЦО Горнолыжный курорт Кортина д’Ампеццо (Cortina d’Ampezzo) является частью Доломиты Суперски (Dolomiti Superski), уникальной


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
magazine • Veneto
 ’,
 
 –     \r \f \n\t\r,
\r\b\r  \n\n\r .   
 \f \b , \f\b  \r\r .
   : \f  , \f 
 \t\n,     \n 
.     \t   \r , \r 
\f\t    \f  \r.
Кортина д’Ампеццо (Cortina
d’Ampezzo), один из самых знаменитых
туристических итальянских курортов,
находится в северо-восточной части
региона Венето (Veneto), в 72 киломе-
трах от Беллуно (Belluno), его про-
винции. Соседствующая с регионом
Трентино-Альто-Адидже (Trentino-Alto
Adige), она расположена всего в 44
километрах от австрийской границы.
Долина подвешена на высоте 1.224
метров и погружена в пейзаж бес-
подобной красоты, в сердце Доломи-
тов (Dolomiti), включенных в список
Всемирного природного наследия
человечества ЮНЕСКО. Природное
зрелище, которое не знает себе рав-
ных, в центре которого расположен
курорт Кортина д’Ампеццо.
Необычайное местоположение, кото-
рым она пользуется, удобно располо-
женная в самой настоящей чаше почти
круглой формы, ограниченной четырь-
мя перевалами сторон света, сделало
ее в течение веков захватывающей
дух сценой, откуда можно любоваться
знаменитыми горами, служащими ей
короной. Действительно, вершины Ам-
пеццо (Ampezzo), многие из которых
достигают высоты более 3.000 метров,
черпают их особенную красоту из
того факта, что они являются настоль-
ко более ясными, более мягкими и
более монументальными, чем другие
вершины, что кажутся архитектурно
смоделированными.
Но долина Ампеццо является не толь-
ко королевой природных ресурсов
безмерного очарования, но и спортив-
ным местом, известным во всем мире,
– здесь проходила Олимпиада 1956
года – из-за своего, несомненно, выде-
ляющего ее эксклюзивного предложе-
ния и великих событий, которые она
всегда принимает у себя. Кроме того,
это культурный салон не только на-
ционального значения, но и, начиная
со второго послевоенного периода,
привилегированное место Сладкой
Жизни. Наконец, хранительница
традиций, античных вкусов и ценных
воспоминаний, ревниво хранимых во
времени, что позволяет ей смотреть
в будущее, опираясь на собственное
прошлое.
  ­€
Кортина д’Ампеццо является частью
Доломиты Суперски (Dolomiti Superski),
лыжной карусели номер один в мире,
это самый настоящий рай для тех, кто
мечтает о каникулах, где к отличному
гостеприимству и культурным пред-
ложениям прибавляется спортивное,
качественно и количественно лучшее
предложение. 12 местностей, по-
груженных в Доломиты между Венето
(Veneto), Трентино (Trentino) и Альто-
Адидже (Alto Adige), насчитывают в
общей сложности 1.220 километров
трасс, доступных с одним только
ски-пассом Доломиты СуперСки-пасс
(Dolomiti SuperSkipass), который дает
доступ к 450 подъемникам. С первых
чисел декабря по апрель Доломиты
Суперски гарантирует идеально
заснеженные трассы, 90% которых на-
ходятся на высоте между 1.500 и 3.269
метров. Чтобы быть уверенными в ка-
тании на лыжах на большой высоте, в
превосходной альпийской обстановке.
В центре Кортины (Cortina), в 100
метрах ниже большого универмага Ла
Кооператива (La Cooperativa), мы нахо-
дим магазин
  ‚  
ƒ\f (Slalom Ski Hire & Shop)
, кото-
рый объединяет ведущие бренды зим-
него снаряжения и жизни на открытом
воздухе, такие как VIST, Nordica, Leki
и Mammut. Магазин Слалом (Slalom),
который в 2016 году отмечает десяти-
летие своей деятельности, предостав-
ляет в распоряжение эксклюзивной
клиентуры весь свой опыт: продажа
и аренда одежды и снаряжения, на-
ладка и техническое обслуживание
материалов и, благодаря техническо-
му партнеру - Школе Ски Доломиты
(Scuola Ski Dolomiti) и специалистам
свободным профессионалам Паоло
д’Амико (Paolo d’Amico) и Лука Магро
(Luca Magro), здесь всегда под рукой
лыжный инструктор. Преподавате-
ли находятся в распоряжении для
консультаций и бронированию лекций
по лыжам, тренировок и хелиски-
туров по Доломитам (Dolomiti), в то
время как летом вас ждут велосипеды
Торпадо (Torpado) (также с электриче-
ской поддержкой) и гиды Националь-
ной Академии Горного Велосипеда
(Accademia Nazionale Mountain Bike),
чтобы сопровождать вас на лучших
маршрутах, расположенных в зелени
самой красивой долины в мире.
   „ (Cortina
White Luxury)
– это проект Паоло
Д’Амико (Paolo D’Amico) и Луки Магро
(Luca Magro), двух из самых известных
и престижных лыжных инструкторов
Доломитов (Dolomiti). Многолетний
опыт и полная преданность ценностям
гор, лекциям и сопровождению на
самых красивых и живописных лыжных
трассах являются гарантией отдыха
в горах под знаком незабываемого
опыта, состоящего из удовольствия и
релаксации. В течение многих лет они
занимаются международной элитной
клиентурой, которой они способны
оказывать всю необходимую помощь.
О них писали многие журналы во
всем мире. В прошлом Паоло и Лука
занимались спортивной деятельно-
стью в национальных командах и часто
работали для кино и телевидения, как,
например, в фильме Скалолаз с Силь-
вестром Сталлоне. Паоло и Лука знако-
мят с фантастическим миром всех тех,
кто хочет научиться кататься на лыжах
и познакомиться с красотами Кортины,
касается ли это детей, взрослых, групп
или целых семей. Инструкторы с удо-
стоверением 5 звезд (Five Stars), они
известны своим внимательным отно-
шением к клиентам, которые требуют
особенного качества и конфиденци-
альности. Они корректно говорят на
английском и элементарном русском
языках. Построить вместе с ними про-
грамму спортивной деятельности и
испытать себя в полной безопасности
будет являться гарантией отпуска, о
котором можно только мечтать.
…ƒ­­ † ‡ˆ ‡‚
Кортина д’Ампеццо – это един-
ственная итальянская местность,
являющаяся членом престижной
европейской ассоциации Best of the
Alps, международного знака качества,

magazine • Veneto
Luca Magro - . +39 3357072890 - [email protected]
www.cortinaski.it
magazine • Veneto
объединяющей 12 самых знаменитых
и эксклюзивных населенных пунктов
всей альпийской дуги, желанных
направлений для туристов со всего
мира, ценимых и уважаемых из-за
качества услуг, действенных структур,
но, прежде всего, из-за пленительных
пейзажей и уважения к культурному и
природному наследию, инициаторами
чего они являются. Действительно,
Best of the Alps является символом дав-
ней традиции гостеприимства, которая
открыла дорогу горному туризму, как
зимнему, так и летнему. В каждом из
этих 12 направлений, на самом деле,
красота пейзажа, своеобразие среды
отлично сочетаются с достоинствами
самых современных активностей и
туристических потребностей.
В двух шагах от пешеходной зоны вы
сможете найти
– это больше,

чем антикварный магазин, самая
настоящая драгоценность, где более
двадцати лет глава Мария Сиорпаес
(Maria Siorpaes) предоставляет своим
клиентам внимательный отбор ценных
предметов старины и особенные
предложения. Старинное американ-
ское и английское серебро (Tiff any,
Gorham’s), стекла erpergnes, очень
любимые Джорджо IV (Giorgio IV),
бокалы Biedermeier, керамики, камни
для ожерелий и браслетов; украшения
викторианской эпохи, американские
и итальянские, где доминирует форма
сердца; коллекции ценных предметов,
таких, как театральные сумочки с 800-х
до 30-х годов, сделанные из серебря-
ных звеньев; картины с пейзажами и
горной флорой; цветы из стеклянных
бусинок Мурано, созданные владе-
лицей, хранительницей старинного
венецианского искусства, уже почти
забытого.
 ‚\r (Cortina Home)
– это
инновационное, амбициозное агент-
ство по недвижимости, появившееся
на свет в декабре 2013 года благодаря
супругам Ванессе (Vanessa) и Альфон-
со (Alfonso). Семейное измерение,
непосредственно направленное
на удовлетворение ваших потреб-
ностей, характеризует всю работу
агентства. Оба в прошлом работали в
туристическом секторе в Доломитах
(Dolomiti) и сейчас предоставляют в
распоряжение свою компетентность
и опыт, создав агентство по недвижи-
мости Кортина Хоум (Cortina Home).
Целью агентства является полное и
новаторское обслуживание клиен-
туры, используя новые технологие и
глубокое знание территории: есте-
ственно, оно занимается посредниче-
ством, но сумеет стать вам полезным в
любом аспекте вашего отдыха, а также
в сфере купли-продажи и управлении
вашей недвижимостью. Как известно,
отпуск можно проводить в любом ме-
сте, но жить настоящими впечатлени-
ями и очарованием окружающих мест
со временем все труднее и труднее:
агентство Кортина Хоум (Cortina Home)
сделает все возможное, чтобы Кортина
(Cortina) и Доломиты (Dolomiti) сумели
предложить все это также и вам.
€­†‡ ‰­Š†
Начиная с Олимпийских Игр 1956
года, первый раз показывавшихся
по телевидению в прямом эфире,
которые утвердили Кортину среди
туристических направлений превос-
ходства на международном уровне,
Королева Доломитов занимает, без-
условно, привилегированное место в
спорте, как свидетельствуют большие
события, которые она принимает у
себя во время всего зимнего сезона.
Идеальные трассы для любого уровня
подготовки, пленительные кольца для
вых маршрутов на всей альпийской
дуге, захватывающие дух катания вне
трасс и, наконец, последние новинки:
керлинг, ски-альпинизм, снегоступы и
сноуборд. Кортина утверждается как
беспроигрышное направление для са-
мых страстных спортсменов, которые,
помимо участия в международных
событиях, могут лично пробовать свои
силы в любом виде белых видов спор-
та и не только, на трассах и маршрутах,
. +39 0436 870057 - . +39 335281364 - . +39 3286584556 - www.cortinahome.it
magazine • Veneto
часто проторенных атлетами, знамени-
тыми во всем мире.
На протяжении более двадцати лет
компания
‹ \n (Fabbro
Zino)
воплощает в жизнь аксессуары,
элементы и дополнения к обстановке:
традиционная ремесленная обработ-
ка кованого железа, меди и латуни
располагается рядом с дизайнер-
скими предложениями, творениями,
украшенными вставками из дерева, ке-
рамик, кристаллов, и сопровождается
постоянным поиском и испытаниями
новых материалов и новых техно-
логических решений. Не упустите
возможность посетить прекрасный
демонстрационный зал, устроенный в
местечке Пьян да Лаго (Pian da Lago), в
долине ремесленников Кортины, это
авангардное пространство с видом на
массив делле Тофане, где традиция и
современность дышат одним воз-
духом. В лабораториях Фаббро Дзино
голое и холодное сырье преобразу-
ется в уникальное и эмоциональное
произведение искусства, которое
становится выражением долгой и
трудной работы. Кузнецы формируют
металлы, придавая им мягкие и из-
вилистые, элегантные и гармоничные
формы жестами, верными правилам и
старинной традиции; ответственные
за обработку воском, состаривание
и украшения, нарисованные вруч-
ную натуральными красками, дают
жизнь и окраску кованым предметам,
являющимся выражением продукции
абсолютного совершенства. Фаббро
Дзино создает также изделия по раз-
меру, эксклюзивные предметы в соот-
ветствии с персональными желаниями
и потребностями клиента, реализо-
ванные, чтобы повышать ценность и
быть оцененными обстановкой, для
которой они предназначены.
Кортина всегда находится в аван-
гарде тенденций, обычаев и моды.
Действительно, с пятидесятых годов
чаша держит первенство как самое
очаровательное туристическое
место в Италии, где, прогуливаясь по
центральным улицам, можно понять
заранее, какими будут новые тенден-
ции в будущих сезонах. Это приви-
легированное отношение, которое
долина Ампеццо всегда имеет с миром
элегантности, символизируется зна-
менитой улицей «вечерней прогулки»
Корсо Италия (Corso Italia). Бренды
тенденции соседствуют с витрина-
ми более традиционных вкусов для
шопинга, посвященного, естественно,
изысканности.
Wi-Fi «  »
Среди вершин Королевы Доломитов,
связанных с инновационной системой
Wi-Fi со спутниковым покрытием, под-
ключение совершенно бесплатное.
Это последний технологический аван-
пост Технического Центра Кортина
(Centro Tecnico Cortina) для тех, кто
хочет оставаться на связи даже на вы-
соте более 2.000 метров. Бесплатный
доступ в Интернет предоставляется
в Рифуджи Аверау (Rifugi Averau),
Крода да Лаго (Croda da Lago), Дибона
(Dibona), Фалория (Faloria), во дворах
Федера (Federa) и Ра Стуа (Ra Stua), на
отправлении и прибытии канатной до-
роги Лагацуой (Lagazuoi). Спустившись
с высоты, свободную связь Wi-Fi можно
найти на площади Анджело Дибона
(Angelo Dibona), в машинах Такси Кор-
тина Ши (Taxi Cortina Sci), в Ресторане

. +39 0436.867757 -  +39 0436.879126 - www.fabbrozino.it
 † (Sandra Verni)
ждет
вас в своем уютном и гостеприим
ном магазине, обставленном как
частный дом и расположенном в
сердце Кортины (Cortina), где пред
ложены разнообразные предметы
интерьера: от одежды до мебели
и аксессуаров, вдохновленных об
разами икон, не имеющих времени:
сундуки, чемоданы, картины, эски
зы, серебро, собранные со всего
света. Оригинальная и непринуж
денная одежда, переосмысленная
в нежном стиле винтаж, вдохнов
ленные и никогда не банальные
изделия, далекие от временной
моды и тенденций, сочетающиеся
с уникальной бижутерией, сумки,
которые выпускаются в ограни
ченной серии, ремни и особенные
аксессуары, предметы, полные
очарования и индивидуальности.
А чтобы насладиться покупками,
обязательно остановитесь в новом
бутике эксклюзивной мономарки
для курорта Кортина д'Ампеццо
(Cortina d'Ampezzo)
  (Twin
Аль Камин (Ristorante Al Camin), в
офисе ски-пасс в Баре Олимпийского
Стадиона, Парке Игр Доломиты Пара-
дайз (Parco Giochi Dolomiti Paradie), на
территории Ледового Стадиона (Stadio
del Ghiaccio) и в многочисленных
гостиницах.
Œ‰‡Ž ­€€€Ž
€‰‡ ’‡ ­‘‘
Горнолыжный курорт Кортина
д’Ампеццо (Cortina d’Ampezzo)
является частью Доломиты Суперски
(Dolomiti Superski), уникальной кару-
сели номер один в мире, которая объ-
единяет 12 престижных местностей,
погруженных в Доломиты: только один
ски-пасс для 450 подъемников и 1.220
километров проходимых трасс. Самый
настоящий рай для любителей зимних
видов спорта. Предложение Кортины,
где можно статистически наслаждать-
ся восемью солнечными днями из
десяти, включает три лыжные зоны:
Кортина Кубе (Cortina Cube) (Кристал-
ло, Фалория, Миетрес) (Cristallo, Faloria,
Mietres), Тофана (Tofana) и Лагацуой- 5
Торри (Lagazuoi-5 Torri), 70 трасс в
общей сложности 115 километров,
перепад высот 1.715 метров, 95% про-
граммированного снега и 38 канатных
подъемников. 5 канатных дорог, 26
кресельных дорог, 6 подъемников и
канат, приводимый в движение ле-
бедкой, обеспечивают перемещение
примерно 56.650 человек в час. Трассы
с международной известностью, такие
как Олимпия делле Тофане (Olympia
delle Tofane) или живописные пано-
рамные точки, такие как на вершине
Лагацуой (Lagazuoi) (2.800 метров) на
Форчелла Стауниес суль Кристалло
(Forcella Staunies sul Cristallo) (2.930
метров), доступны при помощи подъ-
емников и расположены в пределах
досягаемости для всех. Кроме того,
новый и живописный подъемник
соединяет комплекс 5 Торри (5 Torri) с
Кол Галлина (Col Gallina) и Фальцарего
(Falzarego).
Вдоль дороги, расположенной в До-
ломитовых (Dolomiti) горах, на отрезке,
соединяющем Кортину Д’Ампеццо
(Cortina D’Ampezzo) с перевалом Пассо
Тре Крочи (Passo Tre Croci) и местечком
Мизурина (Misurina), находится

ƒ (Lago Scin)
. Полностью окру-
женное древними лиственницами и
елями, озеро отражает изрезанные
склоны горы Фалория (Faloria) и с
противоположной стороны - большой
массив Тофане (Tofane). На берегу
озера находится
€  ƒ
(Ristorante Lago Scin)
- чарующая и
гостеприимная, элегантно оборудо-
ванная хижина. Идеальное место для
ужинов при свечах или обедов, напри-
мер, в лучах солнца, чтобы наслаждать-
ся типичными блюдами местной кухни,
где уделяется особое внимание дичи,

magazine • Veneto
чем особенно известен ресторан.
Среди многих предложений, котоые,
несомненно, заслуживают пробы,
рекомендуется паштет из косули с пан
бриош, паппарделле с кули из зайца,
равиоли из дичи с брусникой, пере-
пелки в трюфелях и гуляш из оленины
с полентой.
€‰‡ ˆ Œ“‰
 \r\f \n
Всегда являющаяся приграничной
землей, Кортина содержит в себе все
ароматы Венето (Veneto) и Тироло
(Tirolo), силы, которые исторически
оспаривали господство в этой зоне.
Обе эти традиции до сих пор присут-
ствуют в кухне Ампеццо. Все типичные
и многие другие особенности можно
дегустировать в многочисленных
ресторанах и в характерных убежищах,
которые соединяют местную гастроно-
мию с любовью к горам и панорамам,
захватывающим дух.
\t-   \b
К обширному и вкусному кулинарному
предложению добавляются инициа-
тивы и места, посвященные апре-ски
и ночной жизни. Аперитивы, которые
можно потягивать после времени,
проведенного на снегу, - нельзя за-
бывать, что Венето (Veneto) является
родиной вина просекко и спритц,
- эксклюзивные заведения, которые к
уникальному аромату венецианской
традиции присоединяют последние
тенденции, касающиеся эксперимен-
тирования и заботы о деталях, вплоть
до ночных заведений, где можно про-
вести целый вечер, ожидая, почему
нет, когда взойдет солнце за Фалорией
(Faloria), чтобы наслаждаться новым
днем среди эксклюзивных предложе-
ний местности, единственной в мире.
\b \f\f
-\f-\f
Территория Фалория-Кристалло-
Миетрес (Faloria-Cristallo-Mietres)
предлагает трассы любой сложности,
объединенные чудесной панора-
мой. Кресельная канатная дорога на
Форчелла Стауниес (Forcella Staunies),
в группе Кристалло (Cristallo), по-
зволяет добраться до высоты 2.930
метров. Миетрес (Mietres) – это место,
особенно подходящее для детей: оно
располагает трассами, погруженными
в леса и маршрут, предназначенный
исключительно для санок. 12 убежищ
и рестораны, готовые подкрепить
спортсменов и туристов.
Лыжная школа
\r ƒ 
(Scuola Sci Cortina)
, основанная 15
декабря 1933 года, с первого дня
своего открытия ставшая ориенти-
ровочным пунктом альпийских лыж в
Кортине д’Ампеццо, готовится празд-
новать свои первые восемьдесят лет
деятельности. Первая и самая большая
лыжная школа в Италии, идущая всегда
в ногу со временем, гордится молоды-
ми кадрами, динамичными и много-
гранными, с компетентностью высшего
класса во всех дисциплинах, таких как
сноуборд, телемарк и, естественно,
традиционные альпийские лыжи. Шко-
ла располагает инструкторами, специ-
ализированными в преподавании
инвалидам и детям, а также организа-
ционной авангардной компьютеризи-
рованной системой. Скуола Ши Корти-
на предлагает частные лекции катания
на лыжах и коллективные курсы на
итальянском, английском, русском,
немецком и французском языках. Этой
зимой школа будет рада пригласить
клиентов и друзей для торжественно-
го открытия нового местоположения,
также локализованного в центре
города. Лыжная школа Скуола Ши
Кортина представляет собой уверен-
ность, солидную гарантию мастерства,
которому можно довериться, чтобы
научиться кататься на лыжах и развле-
каться в полной безопасности.
Расположенный в Доломитах, в комму-
не Борка ди Кадоре (Borca di Cadore),
всего в 10 километрах от престижной
венецианской лыжной станции
-
 ’‡\f””
 ‡
\f  **** (Hotel Antelao
sport & wellness ****)
является
идеальным ориентиром для вашего от-
дыха на снегу благодаря прямой связи
с подъемником посредством лыжного
автобуса. Приветливая и современная
структура с дизайном, проработан-
ным в мельчайших деталях, даст вам
приятное ощущение пребывания в
эксклюзивном, но абсолютно нефор-
мальном месте. Отель предоставляет
в распоряжение собственных гостей
30 номеров супериор и 3 полулюкса,
оснащенных всеми видами комфорта,
связь с высокоскоростным интер-
нетом и обширную гамму услуг для
развлечения и отдыха, как, например,
эксклюзивный
\n
”   (Le Coccole)
    …
(La Cima)
, открытый во время обеда
и ужина, предлагает широкий выбор
кулинарных особенностей традиций
Венето и Ампеццо. Удобный

 (Salotto Dolomiti)
открыт
круглые сутки,
€\r ‹ • (Room Five)
отлично подходит для ваших частных
праздников или деловых встреч. С 6:00
до 24:00
 — —`  ””
‡ (Snack Bar Bistro`Pizzeria
Antelao)
всегда открыт и готов
удовлетворять ваши потребности.
“
   (Sala Monte Pelmo)
чьи витражи смотрят на горы, пред-
лагает утром невероятные завтраки
со шведским столом. Близлежащий,
принадлежащий отелю, зимний
‚\f\f
  (Happy Park)
предлагает игро-
вую зону, катание на коньках и снэк
бар с типичными граппами и горячим
шоколадом. На близком расстоянии
от отеля, в частном парке Корте делле
Доломити (Corte delle Dolomiti) на-
ходится
  ‡ (Corte SPA)
со
своим панорамным крытым бассейном
с родниковой водой, подогретой до
33° Это пространство для отдыха и
благополучия, которым всегда управ-
ляет Семья Сартори (Sartori), владею-
щая Отелем Антелао спорт и вельнесс,
предлагает хорошую возможность для
восстановления формы во время ва-
шего пребывания в горах. Центр Корте
СПА предлагает вам все оздоровитель-
ные процедуры, связанные с целебны-
ми свойствами воды, в пространствах,
смотрящих на изумительные пейзажи
Доломитов, которыми можно любо-
ваться через просторные витражи,
находясь всего в нескольких киломе-
трах от чудесной коммуны Кортина
д’Ампеццо. Бесплатный вход для всех
гостей Отеля Антелао.
\b \f\f 
От трасс для начинающих нижней
части Тофане (Tofane), с помощью
новой кресельной канатной дороги
на 6 мест Тофана Экспресс (Tofana
Express) можно быстро добраться до
технически обязывающих трасс, таких
как Каналоне (Canalone) и знамени-
тый Шусс (Schuss). Поднявшись по
канатной дороге Фречча нель Чьело
(Freccia nel Cielo) на высоту 2.500 ме-
тров территории Ра Валлес (Ra Valles),
можно иметь гарантию качественно
идеального снега в течение всей зимы.
С помощью маршрута лыжного тура
Олимпия (Olympia) можно отважиться
на незабываемые трассы олимпийских
соревнований 1956 года, где сейчас
проводится Кубок Мира по женским
лыжам. 15 убежищ и рестораны, при-
сутствующие в зоне.
Убежище
€•\r\t ‡\r (Rifugio
Averau)
расположено на лыжных
трассах территории Лагацуой 5 Торри
(Lagazuoi 5 Torri), между курортом Кор-
тина д’Ампеццо (Cortina d’Ampezzo)
и ладинскими долинами и является

Corte SPA
magazine • Veneto
точкой отправления и прибытия
многих экскурсий и лыжных маршру-
тов. До него легко добраться пешком,
на лыжах и с помощью кресельной
канатной дороги Пассо Джау (Passo
Giau) и 5 Торри (5 Torri). Недавно
обновленное, оно предоставляет
возможность спать в двухместных пре-
лестных номерах, расположенных в
мансарде, с видом на Чиветта (Civetta)
и Мармолада (Marmolada) или Тофана
ди Роцес (Tofana di Rozes). Для групп
. +39 0436.4660 - . +39 3356868066 - www.lagazuoi5torri.dolomiti.org
magazine • Veneto
имеются в распоряжении спальни до
6 до 10 мест. Рифуджо Аверау (Rifugio
Averau) особенно известно своей пре-
восходной кухней, благодаря которой
Паола (Paola) и Сандроне (Sandrone)
получили многочисленные престиж-
ные международные признания. Для
незабываемого вечера мы советуем
вам организованные ужины, с подъ-
емом на мотосанях и ночным спуском:
звездное небо на высоте подарит
вам уникальные эмоции. Убежище
находится совсем рядом с Музеем на
открытом воздухе Гранде Гуэрра делле
5 Торри (Grande Guerra delle 5 Torri), где
вы сможете пройтись по траншеям и
реставрированным позициям.
\b \f\f
\n-5 
Бесплатный лыжный автобус соеди-
няет территорию Лагацуой-5 Торри
(Lagazuoi-5 Torri) с зоной Тофана
(Tofana). Полностью проходимая с
лыжами на ногах, эта зона предлагает
огромное разнообразие панорам-
ных трасс с обширными перепадами
высот, погруженных в незабываемые
пейзажи. За несколько минут по
канатной дороге из Пассо Фальцарего
(Passo Falzarego) можно добраться до
Рифуджо Лагацуой (Rifugio Lagazuoi) на
высоту 2.752 метров, напротив Мар-
молады (Marmolada) и Тофане (Tofane).
Отсюда начинается трасса Армента-
рола (Armentarola), самая длинная и
панорамная в Доломитах, связанная,
с лыжами на ногах, с Валь Бадия (Val
Badia). 12 убежищ и места отдыха, в ко-
торых туристы могут отведать местные
эногастрономические особенности.
€•\r\t ”\r (Rifugio
находится на вершине
Монте Лагацуой (Monte Lagazuoi), над
перевалом Пассо Фальцарего (Passo
Falzarego), на полпути между коммуной
Кортина д’Ампеццо и долиной Валь
Бадия (Val Badia), среди Природных
заповедников Фанес (Fanes) и Сеннес
(Sennes) и Доломитов д’Ампеццо
(Dolomiti d’Ampezzo). До него легко
добраться пешком или по канатной
дороге Лагацуой/Пассо Фальцарего
(Lagazuoi/Passo Falzarego), и его тер-
раса знаменита во всем мире своим
невероятным видом на доломитовые
вершины. Убежище является отлич-
ной базой для посещения галерей,
траншей и позиций времен Великой
войны, для катания на лыжах в районах
Кортины и Валь Бадия, а также на
знаменитой, самой длинной и зрелищ-
ной трассе Доломитов Арментарола
(Armentarola). Рифуджо Лагацуой
предоставляет в распоряжение гостей
номера и общие спальни, превос-
ходный ресторан с типичной кухней
и впечатляющую финскую сауну с
панорамным видом.
 \n\r,  \n
Чтобы испытать эмоции от безопасно-
го вождения на снегу, в Кортине рас-
положена ледяная трасса длиной 450
метров, предназначенная для картов с
шипованной резиной, которая сосед-
ствует с главной трассой длиной 1.600
метров, характерной для автомобилей.
Контур Сноу Айс (Snow Ice) (www.
snowice.it) Кортины благодаря позиции
и длине является одним из самых
важных на международном уровне
и представляет собой различные
степени сложности, чтобы научиться
корректному контролю автомобиля в
случае плохого сцепления и огра-

ниченной тяги. С сентября по март
есть возможность посещать индиви-
дуальные или коллективные курсы
безопасного вождения и спортивные
курсы для более опытных водителей с
собственным автомобилем.
\r  ƒ ‡\n\r 
(Scuola di Sci Azzurra Cortina)
– это
особая лыжная школа, самая титуло-
ванная в Италии, с тридцатью пре-
подавателями, включающими в себя
лыжных чемпионов, атлетов и трене-
ров национальных команд, тренеров
Итальянской федерации зимних видов
спорта F.I.S.I., национальных инструкто-
ров Итальянской ассоциации лыжных
инструкторов AMSI и альпийских ги-
дов. «Техника, развлечение, эмоции…
по следам чемпионов» - это лозунг,
который хорошо резюмирует харак-
теристики этой школы. Главная цель
– это всегда предлагать качественные
лекции, от атлетических курсов до
частных лекций, базовых курсов для
маленьких учеников. Атлетические
курсы, задуманные для тех, кто желает
научиться или совершенствовать
спортивную технику среди створов
слалома и гигантского слалома, всегда
были цветком в петлице школы. Благо-
даря этим прерогативам Скуола ди Ши
Адзурра Кортина с первых лет своей
деятельности всегда могла гордить-
ся своей особенной и преданной
клиентурой. Школа находится рядом
с отправлением Канатной дороги
Фалория (Funivia Faloria), расположен-
ной на горнолыжном курорте Кортина
д’Ампеццо.

Приложенные файлы

  • pdf 7697264
    Размер файла: 4 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий