Напряженный матч стал достойным завершением потрясающего турнира: судьбу чемпионата решил гол, забитый на последних минутах игры Арьеном Роббеном


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
  «\r \f   », \n\r\t\b\f 5 — \b 2013 .
Energise
\b\f 5 
\b 2013
Energise
    \r\f \n
\t\b  \f    \f «\b  \f\n
 \f\n» («»).
\n  \n\r\t\b\f:
\f\r \r \f\b\r  40 
\r  \f  «\b », \f\r\f
   «\b   » 
\r     
«» \f  \b  \n\f \b 40  
  \t  \f \n \n\b
\n \b\r \f \r \f
    \b\f \b \n \n\f,
\n \t THE ECONOMIST
 \r    \n\b  \f\n  \t\f
 \t\f
\n  \b
 «\b »  \n  \f   ­ — 2013
 \f\r   \t 
«» €       \r‚  ƒ\r\f 
\n  
„      \b    \n «»  
‚ Energy Risk \b \tƒ\f\f  \f
\b\f 5 
\b 2013
  \f — ‚   
 \f «\b   »
 ­€ ‚ƒ„„­… ‚ƒ†­‡ …  «ˆ‚ƒ‰»,
„ ƒŒ‰ƒ  «ˆ‚ƒ‰ ŽŒ‚‰ƒ»  
„­€ ‰† „ ƒŒ‰ƒ‰†
« » ­Œ‡„ƒ „†„† ƒŒˆŠ† ‰ „‰ ‡‘Š’ ˆ 40 ­
‘‚’’   ƒ‘“„ ‰ ”‘„‘• ‚ƒ ƒ‰„‡‰‰ ˆ.
   «\b   »    40-\f ‚\t. … \n

—   €    \f  \r \n\f\r \f  € , \f   \n  \r
\t.
‡€  \f \b\f     \f€    \f \n
\n\b.   \f\f     \f \n\b  \n \f \n \f\f
\f\r\f   ,  \n -   \n  \b,   
\f\f \n €,   \f   \n \n    .  \f \n\b — \f \f 
\f\n \f \r 21-\n ,    \f  \f   \t  \f.
„ \f «\b   »,  \b\f\f   \f\b    ˆˆˆ‰,
 1991 \n.  100%-\f  «  » «\b », \f€\n    \b 
 \f \n \n\b.  40 ,    \n \f \f, «\b   »  
  \n  \f  \f  \b\f \f   4  \f 
\t   «\n \t \n  ».  \f,    \f   1
 \f \t   \n\b! ‡  \f   , \f \b  
   \t,  \f        \fŠ‚\f   \f
\b , \f€ \f \t\t \f   \f \t   
 €\f\f   \f\r\f -\t  \f \tŠ \n\b  \r\f
 \n \f\f ƒ\f.
††‡‡‰€    ”Œ‰€
‡€  \f  \f\r \f\f      \n
 \f \n \n\b \t\n  ‚  \f     \f 
‰ ,   \b\f\f   ‚    \n\b    ,
‚     \f    \t\f \r‚  \f\f 
  \f  \n.   \f€ \n\b    ,  ‚ \n\b
\f \f€ \f \f \f,   ˆ  ƒ‚, — \n\b    «\f\n  —  


\f  \f ƒ \f
\b\f \f 40-\f\n ‚\t
 \f «\b   »
\n  », \n\b    «‹ —   », \n\b    « \t    »,
\n\b    «ˆ\f   »    \n\b    «Œ\f   ».
 \f, \f  «ˆ\f    », \f\f  ƒ‚  2011 \n.,
\t   \f\r\f‚ \f\f \r  \n\t \r    \n\b    ,
 \b  \f€ \f, \b\b  \f  —    —
†ƒ \r \f\b\f € \f   \n\b.
\b\f 5 
\b 2013
 «\b »  \fƒ  †ƒ‚  \f
€   ƒ\r‚  \f ‚\t  ,     \n \t \f\b\r
\f\f \r \f€   .  «\b   »  \f
\f    \b\f‚  €\f‚ \n\b  \f    , 
\n  \f, , ˆ\t, ‡\f  Ž€  ‰\t, 
   \b \r \n\b       \r \f\n‚
\t\b \f \r.
  \f   \n\b  \r  \b\f\r\f
\b\f\f: \f \n\b    \tŠ,  \f \f  \r \f  \n  
\f   , \f\t  \r\f \b     \f\f
 \f \n\b (ˆ).
‰†Š ‰ƒ ˆ‰‡Š
ˆ\n «\b »    \f \f  \b\t\f \f.
   «ˆ\f-2»   \t  \f‚    ˆ — 
\n ,  \b - \f  \n \f. \f \f\f  \f  2020 \n.
 \r \b    \b  ˆ        \f \r‚  15
\f  \f\f  \n   \b  \f   \f\r\f \r \tŠ  \b  
  \f \f\f  \f \b.
  \f — ‚     \f «\b   »
(  \f)
ˆ\n \f \r\f  \f\f  \fƒ  \n\b.  \n  \b 
 \b    \f \n  \r\b \f \n\b  ˆ‘,   
 \b\f \n\f   \n \t\r\f  \f\n       \n .
…  \fƒ \f\f  \n\b  \f, \f  \b\f
 ,  \f  \t\b\f  «\b »   \n \b, ‚
\f \t \f \f\f.  \f     \t\f\f   † \b\t 
\fƒ \f\f  \f  \n\b, \f \f \n \b \n \f  \b \r
ƒ \f\f \n\b,      ‰   \b \t.
Ž    , \r  \f \f  \n\r,  \b\r  \b 
\fƒ \n \n\b \t \f \n\f\f\f   \f   €\r
 \t \f\n \t\b \f  \f    \f\f\f.   \t  \r
\fƒ \n \n\b €   .
\b‰ƒ  †‚ƒ„
\n  \t,   \n,  \n\b     \f  \n \n
\f \t \r \f \f   \f\f  \t\b \f
   \f\n  ,  \n -      „. ‡  
 \b\r       †,  , \f  \f ‚
 \f\fƒ‚, \f€  \f  \n \b‚\r \r\f  \f \f
  \t  4  \f  \t   \n\b. „   ,  \f \n\b 
 \b\f \f†\r   \r    . ’   \n ,
\f\b\t\f   \f \n\b        \t\r\f \n    \n
\f       \f   \b \f .  \f\f \t 
††\f    \n    .  \b\r   \f
 \f \n\b,     \t      ,  \n \r 
\f†\r,    .   \t     \f\n \f  \t
 \b\f\r\f     \t \r  \f\f‚ ‚  
\t   \f.
\t\f \t\r\f  \f\f    \f\n \f  — \f \f 
  \f€  \f \f   \n   .   
 \t  \f\f \r‚.
  \n  \f  \b€\f \f  «\b   »
« \t    », \b\f  \f   \f.
\b\f 5 
\b 2013
„ \f «\b  \f\n 
\f\n» \f  ƒ‚
\f   \b ˆ «‰  \f»
25  –­… ‡Œƒ-ˆ‰†‰ˆ \b\r, ƒ‰ ­€‡Š‹ ‡‰ƒ 2556, ”Š­ „‡ †
ŽŒ‚­‘˜ – Œ‰‚‡ ‹ Hyundai Heavy Industries (HHI). \n ’‰„ ˜ƒ‰‡  
 …‡ƒ™‡ …, ‚ƒ‰†„‡‡‰‹ ‡ †ƒš  HHI † . \t­€‡, ‚‘”­ Œ \f‰ƒ…,
‡Œƒ ‚‰­‘™ ­ ‡ˆ†‡  «Œ ‡ ‹»
„ \f «\b  \f\n  \f\n» («») \b†  \f 
\n \n   \n\b  \b  ˆ Dynagas  \t  \r\b \r \n 
\t\f  \n \n \n \t\r\f \n  \n  \n  † ˆ. «‰
 \f»    \f , \b† \f\f «»  Dynagas,   \f
«‰ \t\r»,      \fƒ 2012 \n.     \n\b  \b  ˆ,
 € \n\b \b ‡ \n  ‹ \f‚  ˆ\f     .
\b  \b ˆ «‰  \f»
«“ ‚  † \f\r\f‚
 \f \f \t  \b† \f\f
\f  ,   \t\n 
\r\f  \f  
 † \f\r\f   
\f€ ƒ ,  \b\f,
  \f 
\t \n€\f † 
».
 \r
“\b   «» \f ƒ \f   \f
 \f\r\f    \f  \r,
‚  
      \n ‡  \n \r  ”   \n \t\r\f \n
\f\n ˆ

 .
«‰  \f» —   \f  \n\f  \f ,        \f
 \f  \b\r-     \f    \f\f
\n\b  \f \t\f\f \n  \n\b  \r‚ 155 . \t. .
   \f 1  \t  \f   \r\b \f  \b\f
   \b ‚ \n\b  \b \t \r      —    ,
 \r  ˆ\f           \f\nƒ. \f «‰
 \f» \t \r \f \f ,       \n  
\f  \f\f \n \f   \n  \f \n †  (‰­)
.  ˆ..   (\n. ˆ\f-\t\n, ‰ ).
\b\f 5 
\b 2013
«»    \f‚   \n
   \r \f  ˆ
21 ,    \r\f\f \n
\t, «\b»   \b «\b» \f   
\n     \f  \b
  «\f \f » ().
„   \n , \t  \f ˆ \n€\f \n  \f 
†ƒ  †ƒ \f -\n\b  \b  ˆ  ­ «‰ 
   \n   » (‰ˆ)   \f \b  \f\f 
 «ˆ  † ».
‡    ƒ \f ˆ„    \n€\f  \f  \n,
‚ \t\f \f  \n     \r\f
 \f \b ‰\t „ ,    \f \b  \f\f 
GTT,      \t \b\t  \f  \n  \f\f
ˆ \f \n\b  \b.
\n€\f  \f   \n  \fƒ 
\bƒ   \n    \f\f \r\f  
«\b », \b\f\f   \f    ˆ, ‚ \b \f  \n
\f  ,   \f,  \f  ,   ƒ 
 ƒ‚ .
\f \b \n\f ƒ \fƒ —  \r  \b
  \r\f \n   «\b»   ˆ„  \n  
’ \r€  „\f\r,   . ˆ \n€\f \f\b\f\f 
\b \f  †   ˆ„ «\b»   \r  13
  \f  \n\f  -\n\b  \b    \n ,     \f \t\r
\f  ƒ‚     2017  2021 \n\n.    \f \t
 \t\f   «\b ». \f,  ˆ„ «\b»   
 \r  \n \f  \t  \b \r \t\b  \t , \n \t  
\n\b   ˆ  \f  \f  \b ‚\f   †.  
\b€\f  \r \f† «\b»,  2020 \n   \r
\f -\n\b  \b  ˆ   \t\r  \f \r‚ \f \f  †\r.
 

\f \f \f    \b    \n
 \f «» ‡  \n \r,  \f  \f  \n \f \n
  \f , \b: «ˆ\n \f€\f  \f   , 
 \t \b \f  2010 \n   \f  \f ‚
  \f     \f   \r   \f\f
\n\b  \b ,  \n     †ƒ \f\f   \n\b  \b\f 
 \f\f \n    \n  ,   \f €\f \f€\n \n \t\r\f \n
\t\b\f   \n  ˆ,       \f  €
  , ‚ ˆ\f    \r.     \f 
 \f‚ \f€ ,  \t   ˆ    \t
•\b –    \f ,   \f\f  ‰ ,   
  ».
  
 \r\f  , \n
\f\f \t\b 
\n “”   ».
\b\f 5 
\b 2013
 \f \n  \f\r\f \n
  «» \f …\f\n 
   \t\f,
\n\f\b \f\f  \f  The Economist
­†‡Š‹  ‚‰­‡ ­€‡Š‹ „ ƒŒ‰ƒ «ˆ‚ƒ‰ ƒŒ ‡   ƒ‹„ ‡»
\n ­ ‹ \n ­€† †Š‘‚ ­ ‡
 ™Œ‰   “‘ƒ‡­
The Economist † ‰­ ƒƒ ‰ † ˜‡ƒ ‰‡„‰‡. ™€ ‰†•­
†“‡‰€ ƒ‰­  ˆ † ‡‰…•   ”‘„‘• Ž‡ƒ ™Œ‰ ”­‡
\n­ Œ‰”ƒ ‡  .
    \n \f \n-\f \r \f  \f  ‚
\b\f\f  \f \n \n\b  \f\n \t\f ;
\n \f \r\f   \r;
 \r,   ‚ \f   \n\r  \t \r\t  \b\f\f .
‰  \t \f\n \t\b \f , \n-\f \r ,  , ,
  \t\f \t  \f     \f   †  \t \n\b
 \f†,  \f\f  \t\r  \tó\r€‚  ‚   
    \f\n  .
\f  \f,  ‰    \n\b      ‚\t    \f
 \f 40    \f  \r,   \t ‰  \f
\t\r \f\f   ;  1973 \n.     \t   \f   4
 \f  \t     \n \n\b. -\f \r  \t \f\f
\f \n \f   \f, \f\f «\b  » —  
\n\b      ‰   \f†    , ‚  \t\f‚.
  \tŠ ,     \f  «\b », — \f \n\b 
 \t\f, ‡\f  \f, \f   \f \f\f 
\t\b    \t \n\b.
 \r,
\f  \f\r\f   
«»
   \f,
 \f\f   \t
\b\f\f ,
\n-\f \r \t
\f\f \f   †, 
\t  \n \n \n\b
\f \fƒ \n\f 
 \f\n 
 \r\b \f \n\b 
 \b \f,  
 \r\b \f \n.
\b\f 5 
\b 2013
-\f \r \b\f,   \f \r \n\b   \t   \b
    ƒ\f \f \f\n \f   \f \n \t\r\f \n  .
\f        \f   \n\b \t\f\f \f 
 \t\f \f\f \n ƒ (  \t\f \f\f \n ƒ) ‚ \n \b
\t  €  \f  \n \n\fƒ  \f\n,   \r\f,
‚ †\f\f  \b\f  \t\f  \r \b  \b\f\r\f
\t,  \f \f. “    \f    \b \t\f 
 \f  \f\n \n\b \f \f \t    \b\f \n
 \f \f\n. ‡,   \r \n\b   \n\fƒ  \f\n \f
  \t\f \f\f \n ƒ     80 †. . \b ·.

 \f\f,
 \n  \f ƒ\f     \f\n,  \n \f\f   \f
EDF  \r   \t\f,  \f    \t\f,  
 100 †. . \b ·,   \r \f\n \t\f \n    155 †. .
\b ·,    \r  \f\f  \f\n

— 280 †. . \b ·. -\f \r
  \n €  \b\t\f,  ƒ\f \f \n\b \n \t
  \r ,  \f   \r\f ,   \r \f,
  ƒ\f \f ‚\t   , ‚ ƒ .
Ž   \t \b\f\f , \n-\f \r  \f   †,
 \t  \n \n \n\b \f \fƒ \n\f   \f\n 
 \r\b \f \n\b   \b \f,    \r\b \f \n. «ˆ\n \f
 \t\f  \n \t  \r \t  45 \f  \f\f ˆ2,  
\b   \t \r€ \f ‚ \n\b   \fƒ —
 \b\f \f\f\f  \f\f \f 32% ‚ \t   ˆ2 
\n\f \n\b  \n  \n\fƒ  \f\n, \f      
\f \f \r \t   ˆ2, \b\f\f  \n\fƒ  \f\n
  \t\f». …  \b  \f \b\n\b 
 \t\f \f\f \n ƒ  80%, . .   \f  \fƒ 1990- \n  ,  \f
50%, \f\t‚ \n \f.
 \f \n  \f\r\f \n   «» \f …\f\n  
  \t\f, \n\f\b \f\f  \f  The Economist
(  \f)
«\b \f\f,  \f
   \n\f. ˆ\n \f
 \f \r  \b \f \r
 \r  
\t   ˆ2 —
 ƒ\f,  \f  
\t\f   \f .
‹ \f,  \t\n 
   \n€
\f »
 \r,
\f  \f\r\f   
«»
\b\f 5 
\b 2013
\f \t \f\f \f   †,  „   \b\f\f‚ ,
\f\b \t\f \f \n\f, €   ,  \n\b 
 \r\f      \f\f‚  \n    \b\f
\f  \f\f \n ,  \f,  \f\f\f  \f
\n\b   \n\fƒ   \f\f‚ \t   ˆ2 \n \f,  \b
\b\f  \f ,     \f \t   \r\b \f \r\f\f
 \f  \f\n \b,    \f  \b \f \r \n\fƒ  \f
 \f \t   \b  \f  \f\f \n .
 \t \b\f\f \r   \t\f  \n †,  \n\b
\n \f‚  \r  \f\n \t\f ˆ \f\f\f \n „  , \n-\f \r
 \f,   \t\f \f  \r \f    
\t\b \f     \n\b  \n  \f   ƒ\f \f , \f 
\t.
«\b \f\f,  \f    \n\f. ˆ\n \f  \f \r  \b \f \r  \r
  \t   ˆ2 —  ƒ\f,  \f   \t\f   \f .
‹ \f,  \t\n     \n€ \f ».
\f  \b,  ,  \f\f‚  \f  \f\n  \f\n 
 \b \t\f   \f , \f \n\b   \n\fƒ   \t\r
 \n\f \t   \f\r€ \b  \b      
 \r \f    \t\f \f\f \n ƒ  \f \f \r\b
 \f  ‚ \f  .
-\f \r  \b,  \f  \t    \b\f\f
\r   \t\f   \n\b  ˆ\n \b \n\b  
\n\fƒ, \f\f   \f   €  \n .  \f , «»
  \b ‰\f  \f     \f \f‚
 \f    \t\f \f\f \n ƒ.
-\f \r  \f,     \b\f \f ‚ ,
  \r\f \r\b\f \f\f \t  \r  \b\f\f ,
‚ \f\fƒ \f   \n \r\f  \n\fƒ  \f \t\r
\f\f\f \t\f \r.
« \n \r\f  \fƒ , \f  \r   \t\f,
\f      ,  \t  \f\f\f  \f\f‚ \t  
ˆ2    \t \n \f€\f‚‚ †\f\f ‚ \r\f \r 
 \t\f \f\f \n ƒ.  \f\f \b \f, \b‚ \b \f 
 \fƒ, \t     €‚ 0,45 \n \f ·,  \f\f ,
\b    ƒ, \f      \t  \t  €\f
†\fƒ \f \f \f  \f\f  ».
 \fƒ  \f \f‚ \f\r\f  ƒ\f   \f \t 
\n \n \n\b, \n-\f \r \b \f\f,  \t \t  \r\f
   \r \f €\f  \t       \n 
 \f\f   (EU ETS), \b \f,  \f   \f
  \r\b‚ €  \b \f \r‚ \t \r   \f\f 
€\f,     \t \t\f       \f \f  
  \b  ETS \f  \n\r ‚‚  \r     ˆ  \t \r\t 
\b\f\f .
 \f \n  \f\r\f \n   «» \f …\f\n  
  \t\f, \n\f\b \f\f  \f  The Economist
(  \f)
\n-\f \r  \f, 
 \t\f \f  \r
\f     \t\b \f 
   \n\b  \n  \f  
ƒ\f \f , \f  \t.
\b\f 5 
\b 2013
„ 
\f    \b    \n
«»   ‚ «“\f\f ƒ \n »
 ˜ƒ‰‡   ‚ƒ ‘“„‡ … ‚ƒ ‹ Energy Risk 2013
Œ‰­­Œ † ‰„­ ‰ƒŒ ’ ‚ƒ†‰ˆ‰Œ   ­‰  Œ  « »
”Š­ ‡ƒ“„‡ ‚ƒ “‡‰‹ ‚ƒ ‹ «‡‡‰†˜ … ‰„».
\b\f 5 
\b 2013
 \t \f \f  \f\f  \f,  \f\f    \f \f  ‚\f,
 \b  €\f     ˆ \f -\n\b  \b  «‰ \t\r»  ˆ\f 
   . «‰ \t\r» —    \f   \b ˆ,
  €    €.
‰ƒ ™Œ ‹ ‰‡ „­… « »
 \f \t  € \n \n  \f «‰ \t\r» € \b \f  \n  
˜†  \n\b  ˆ  \f  ‹ \f‚.

  \f  \t\f 
€ \f \b \t  \f ‚\n, \b ˆƒ \f, \f \f   \b \f
\f \r \f   , \b ˆ\f   \f.    
ˆ\f      (ˆ),      \f    
\f\nƒ  \r   \f \n ,  \b\r \f  \f    
€, «‰ \t\r» \t \n\f    €   \f. \f \t   
 \t (‹ \f) 5 \t      \f , €
  ˆ  ˆ.
“ \r\b \f ˆ  \b  \f  \r \r  6555   \r
(12140 )  12219   \r (22630 ),    € \r \t
  \r,  \b ˆƒ \f,  \t\b , \f    
€ \f 46%.  \f    \b ‡ \n  ‹ \f‚  \t\f
\b\f  \f 60 \f, \f  \r\b \f ˆ    
\f \f \r,  \f 20 \f.
„ \b “ \f\r\f   ’\b\f- \b\f «» 
ˆ,    \b,  \n    \f\n ­ ’\f ,
  \f\f ƒ  \b   \b\r \t  ††\f   \t\f
  , \n \f  \b  \f \n \n\b,  \b \f
\n\b. «‡  ‡ \n  ‰   \f\r \f \n   \f \n\b,
   \t \t \f  ˆ,     \f€ \f ˆ —
‹ \f  ‰\t „  — \f  \f \n    \f \b\f \n €.
   \f\f \t  ††\f \n  \t\f   \f
\b\f \f ».
„ 
\f    \b    \n «»
  ‚ «“\f\f ƒ \n »
(  \f)
    \b ˆ \f\r  2009 \n.,   \f\f\f \r
\r  2011 \n. „  , \r   \r  ‚\f  \f \t\r,  ,
    ˆ,  \f    \r   .
«ˆ \r\f \t   \f   \n   \r  \n 

—  \t ’\f . - ˆ        ‚  \b \f \r,
\f \f \f \t \r   €   ƒ \t\b\f,
 \f      \f \f ,  \b,      \r».
\b‰Œƒ•‡   ˆ„ƒ“Œ
   \f   ,   \b   \r \b, \b\f\f
  \f\f \f ˆ —  ƒ ,  ‚  
€ \f   . „   \n ,  \r \b\t\r \f \t  
\f \r  \b     ˆƒ  \f,    \f\f
     \f  \b. «\b », ‚    \b
\n\b  ‰   , \f \f\f\f ,   \b\r \f\f‚ \n  \b
 ˆ. «‡ \f \f   \b ˆ  \f \n \f    
ˆ, —  \t \n-\f ’\f . —  \t\b ,   \b\f    \r
   ˆ».
‡  \n \r,
 
\f \f \f
   \b    \n,
 ­ ’\f ,
“ \f\r\f  
’\b\f- \b\f  ˆ,
   \b,  \n
   \f\n «»,
\f \f\n, \f\f‚
«»
\b\f 5 
\b 2013
 ƒ\f  \t: «»
 \n  \f   ­ — 2013
  ™‚ ‰‡‰† \t — Š‹ ‚ƒ “‡Š‹   ‚ƒ ”Š­€‡Š‹ š‘”‰­€‡Š‹
‘ƒ‡ ƒ †  ƒ, † ƒŒ’ Œ‰‰ƒ‰‰ ­‘™›  š‘”‰­€‡Š Œ­‘”Š ‰ †‰
 ƒ ‰ƒ†‡‘–… “„‘ ‰”‰‹ ‡ ‚ƒ‰…“‡   ›  …˜†.
   \n   \f \f \f \b   \t \r :   \n \f \f
 \f \b \f\r €  \b‚ \n  , \f\f
     \f \f\f .    \n  †\f \n  \f 
 ­      \f \f, \f  \f «\t»:  \f   \r  \b
\f   \f \f. ­\f,      \r ‚\f\f «’»
  \f «’ »,       \f\r\f  \f \f
†\f ,      \f   \r \fƒ  \f.  
\f\f   \f    \n «\b » «» \b    \n
 \t —   \f\r  \f  \n †\f,    €‚ \f.
 \f  †\f\r\f    \f \f     
 , \b\f\f  \n   \f , ‚ «­\r  \f » —
 \f   ­  ,      €  23  26 . Ž\f\f
†\r  € ‚ :    \f\n ‚\t †\t   
 \b \f \r \f\r   ƒ   ƒ  \r\f  ,
\f\f\f \f  ,  \t \r    \n   \f \f  \t  
\f, \b\f\f  †\f   \f.
 \f \f, €‚ †\f \f, «­\r  \f »
 \b  † \t \r€ \n \b\f  . ™\r‚ †  
 \f †\f \n  \f   \f\f,        \n
23   « \r†\t\n »  « \f » \f  \f «ˆ†  ’»,
 €\f  \f †\t \r\f \n \t «Ž».
ˆ †\f \b \f \f\f\f,    \n \t €\f \f\f\f
\n  : \f 73- \f †\t  « \r†\t\n», €\n  \t  \t 
 \f , \b\t        \fƒ \f\r. ‡ ƒ \f \f\n\f
 \t\r\fƒ \f \b\f  \t\f  \f \t \f ,  \r  \n 
    \t  \r      \fƒ  \f.
©  ­ [2013]:   \b\f
­\t  ‚\f\f  «’» —  \t
\n  \f   ­ —   \t\f \t 
\b\f 5 
\b 2013
 ƒ\f  \t: «»  \n  \f   ­ — 2013
(  \f)
­\t   \t
\r‰„‰‰†Œ Œ ‘””‰ 25 … ›­ ‚‰­‡Š ’‰„‰.  †Š’‰„‡Š † ‰‡„‰‡
‚ƒ ”Š­  ‡‰  †Š‰Œ‰‚‰†­‡‡Š ‰ .
     «\b » «­\t   \t»   \f \f  \t
\f 31   †\t \r\f   \f \b ‰ , ’ \n, \f\n,
\f, ƒ, ˆ\t, ˆ \f  ˆ \f\f\f \n „  ,  \t
\f\r       \r  †\f \n  \f .
   †ƒ\r\f      ­\fƒ ’\f\t.  
\f\f \f  \f     \f  \n \r, \fƒ 
\f ‚,   \f  \n\f \b   \n \t\b \b\f    
\t\n  †\t .
\f   «­\t   \t» \t \f \f\f\f,  
  \r  \r \f   \f   \r  \f\r\f \n
 .  †\f      \t\n  \f   €
 ,     \r    \r \t . ‡   \b \f
\t \t\f  \f «»  \b\r \f\f\f\n  \f,
\f   —  \b\r  \f,  \f\f \n \n\b  Daily Telegraph.
‡  , \f \fƒ, \f  †\f \n  \f   ­! ‡\f\f 
   \f \b€\f  ‚\n \f: \r\t  \f €
\n , \b\t \f  \f \f \n \r\f  ‰ \t\t\f ,  \b\r \n
‚\f\f «’» \t\n  \f‚ «’ ‚»    2:1.
\f \f\r  ,
   ‚ \t 
©  ­ [2013]:   \b\f
\b\f 5 
\b 2013
 \b  \b -
 \f  \n \f
    , ­  \f\r \n€
 ­    \r ,
29  \b «\b»     
     « » \f
\f ‚ ƒ€.  \f   ­
,  «\b»  - .
« ˆ\f\n» («ˆ») \b   \r   \n     ‚,  
\t \f \t ‚  \fƒ‚ \f \f\f  \f\r \n  \f.
’ \n€\f \f \n \f «»  «ˆ»,     
 \f Kogas, GS Energy, GS Caltex, SK Gas, SK E&S, POSCO, SK Holding,
Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering  Intertek Kimsco. „   \n , 
\n     \f \f  \r\f
\f\n  \f,    \n   \r  \n
  \r  ˆ,   \f  \f \f ƒ.    
€   \f      \f\f    €.
« \f,       \t 
\f‚ \f €\f •ˆ–    \f,
     \f\r     «\b »,
€  ƒ‚    ƒ ».
ˆ\n  \f\f, \n\f\r\f  
«\b  \f\n  \f\n ˆ\f\n»
„ \n  ‡ƒ \f\r\f    ˆ\f\n \f\n  \f
 ‚,   \f   \t  \f‚  \b‚ 
ˆ\f\n.     \f\f \n €   «ˆ   »,
«ˆ»      €  \n  30 . \f\n     † \f
ˆ\f\n \n \f \n .  \f\f \f ˆ  
  \f  \b \r ˆ\f\n ,   ‚
«   ».
Œ ’€ 
-  ˆ
\b\f 5 
\b 2013
«\f \f!»
«»   ƒ\r\f 
«\b»    \r  ­,
\n \f\r  „-\f   \f ­,
 \r \r­ \f \f  ­.
 \f  \f € ƒ \f€ “\f\f-  \f\f
 ,   \r\b   “\f\f   ‚  \r \f† ƒ‚
«»   \f \f  ƒ\r\f ,      \t :
Facebook, Twitter, LinkedIn  YouTube. ‰  \f€    \tŠ\f
  \t\b \f,        \f€ \f  ƒ\r\f ˆ“
\b  \f \f \r ƒ.
ˆ ƒ\r\f  \t‚ «» \n \t\r\f   ,
 ‚  -\f  \n \t\r\f €\t    \f.
   \f ,  \t  \f† ƒ,   \f€ \f
 ƒ\r\f , \t \r\f ,  \f , \f\f , \f  \n —
 \r\f .        \f  \f € ƒ
«\bƒ» \f   ƒ\r\f  «» \t \f\f
\f \t\f \f    \f  \f† ƒ,    «»,
 \f \f \n  \f   ƒ\r\f † , \f   
\f  \f.  \f€ \f \t \t\f \f   \r\b \f
\f €   \f   , \b\r\f \t\b   \f  
 \f,    \f  \f‚   \f‚ \f† ƒ‚ \f€ “\f\f-
 .
‡  \f  \f \f \r ƒ \f€   \f\f
\r \f    \r\b \f  ƒ\r\f † .
„  « » \f Facebook    Twitter  LinkedIn  \b 
\f \f\f  \b\f\r\f \f \f   “\f\f-
 \r\b    \f \f    \f \fƒ «»  Facebook
 Twitter. … \t  \t\f\f \f    †\f \n  \f   ­
 ,  \n \f  \f€  ƒ\r\f †   \b  \t\n 
\b\f‚ \r\f    \f †\t \r\f‚ .
  \t \r€ \f   \r\b \r   , \b\f\f  \r\f \r‚
«»,  \t\f\f    \f† ƒ \f\t  \f  \b   \n
\tŠ\f  \f \t   \b\f \f  \f. „ 
 \n , \f \f€ \f \f YouTube  \f    \f \f 
  \f    ,  \f ,   ,  \f\f \r\f
 \t    \f:           
!
\b\f 5 
\b 2013
ˆ\n  „\b\f «»
20  –‡… ”‰­ 200 ™­‰†Œ ‚‰ ­‰ ›‘– “‰„‡‘– ˜ƒ‰‡ –
†ƒ‘™‡ … ‚ƒ    . „ \b  (Adam Smith Awards), ‰ƒ‡ ˆ‰†‡‡‘–
“‘ƒ‡­‰ Treasury Today. « » ”Š­ ‡ƒ“„‡ ‚ƒ ‹ ˆ ‘™›‘–
ŒƒŒ‰ƒ‰™‡‘–  ‡† ˜ ‰‡‡‘– ƒ –, Œ‰‰ƒ… ”Š­ †ƒ‘™‡
ˆ‡™‹† Œ‰‚‡    ’­‘ \f†Œ .
™\f\bƒ \f   \n «»   \f \f  \b  
\r \t \r€ \f\f \fƒ \f\f  \r\f ,    \b
 †  ,    \t \f \t  \r. \f  
\n    €\r \f \r \f  \b:
\b\f   \f  \n   \f \t  \f \r‚
 \f  \f; 
\f\f \fƒ \f\f    \t \n\f\f\f,
    \f \f\n  \t\f     \r.
«» \f  €\n   €\f‚ \b\f\f  \t  \t\f‚
\f\f    \f  \fƒ \f\f  \n,  ‚ \t \f
\f. „  \n   \t  \f\f  \f   \n\f \b \f‚
\f \f\f , \f\f‚ \f\n \b   \t\f,
\b‚ “-, \t‚   \r\f   \f, 
€\f‚  †  \f \fƒ \f\f   .
\f \f\f \t \t\f \f   \f \fƒ \f\f  
 \f. ’\n     \f ‚  \f  \b ‚ 
„\f \f  «» \t \f \f ‚  \b
††\f  („…) \f    „\b\f,
\f \f\f \f   \f   \f\f‚  \f ,      \f
\f  \n\r .

 \n  \f‚ \f\f \r‚ „\b\f
 \t \f \f „…  † \bƒ \f\f  
 \f \t\b \f «\b\t  \f\f » \f\f ,  
 \b\f\f \f‚ \f      \f \b \f\f .
…  \b  «» \t\b   \b \r   \f \r \f
\fƒ,  \f  € ƒ \n  \f. ‡     
‚ :


\f \b     \t\f \f \f;


\f \t\f   ;


\f\f \t  ;


 \f  \fƒ;


\f \n \f\n  \f;


   \f\f €\f  \bƒ ;


 €\f  \b \r\f ;


\f   ƒ ;


\f   \f ;


\f  \f  ƒ\f;


ƒ/\f\f  .
’\f ˆ, ˆ€ \f „\b\f (),   „,  „\b\f
\b\f 5 
\b 2013
«»  \f  ƒƒ
  \f \b\f
« » ‚‰­‘™ ­ ŒŒƒ„ ˜ – ‰˜ ˜   Œ‰ƒ‚‰ƒ †‡Š’ Œˆ‡™† (ACT) ˆ
«‚ƒƒŠ†‡‰ ‚ƒ‰š ‰‡­€‡‰ ƒˆ†  » (\r)
 ƒƒ  ƒ\f\f\f‚     ,   ‚ «» \b  
 \f   ƒ   €\f \f  \f\f  \t,  \t\f\f  \b \f,   
‚ \f ACT.
ACT — \f \f  † \f\r\f  ƒƒ \b\f,    \n ,  \t \r  \f ,
\f \t   \f\r  \t \f  † ‡‰. ‡€  \n \t\f  \b
 \f     \t \f,   \f ƒ    \f\f‚
\f\f \r «» \b‚  \fƒ    \f . \f     \f
  \r \f ƒ    \n  \f   \t   \f  \f\f  †.
  «»,  \r 23 \n\f\bƒ ‚ ƒ‚ ACT, ‚  \f Shell, BP,
Deloitte, HSBC, RBS  PwC.
«» —   † “
­† ­‰”­€‡‰‰ ‘‚ƒ†­‡ …  ‰” \rƒ ‡­ ˆ‡…­ 35- ‰ † ”ƒ ‡Œ‰ ƒ‹ ‡
­‘™›‹ ‰‡  -„ ƒŒ‰ƒ‰† Top 100 UK CIOs League Table.
 \f\f, 34-       \f† ƒ \f\f \f  \n  \f Vodafone,
39-  — “-  HMRC  92- — “-   \f Centrica. „   \n , «» \t
\b\f\f \f  \b  \f\f ƒ \f\f \n \t\r\f \n\f\bƒ, ††\f  \r\b‚ “
  €\f     \n \t\b\f.
‰ \t \t   «»  \f 2009 \n.   \b\n   \b 150 “-ƒ . \f 
\b   \f\f   \r\b \f “-€\f       \t  
“- \b\f \f\n  \f, €‚ 20 .     
«», ‰ \t  \f 10  \t   \t\f   \f\r\f   \f Centrica, \n \b\f
\b\f  \f    \b\f  \n   \f\n,   \f  \f 
  \b\n \f\f  “  \f\n  \t\b\f- \b\f  \f.
‰\t   \b\n
ˆ €\f\f   \t \n\b  \b «
‡ \n  »,  \r    \n  \f  
  «ˆ  † ».  \f
\b\f \f \f \f 2014 \n. … \t  
\n\b  \b, \f\f \f  ,   \f «‰  \f»
  \f \n \f,     \t   \f  \f
Hyundai Heavy Industries   \f \t\r \f   \fƒ
2013 \n.
\b\f 5 
\b 2013
’\n  \r\f   \r:
«\b   »  
\f ‚ \t\b \r\f‚ \fƒ
‰‡„ «”‡“‡‡Š ƒ„˜»    «ˆ‚ƒ‰ ŽŒ‚‰ƒ» ‰”œ…† ­  ‰ ‡™­
ƒ­ ˆ˜   ‰†‡‰‹ ‰”ƒˆ‰†­€‡‰‹ ‚ƒ‰ƒŠ. ­€ ‚ƒ‰Œ —
„€ †‰ˆ‰“‡‰€ „…  ‘  ™Œ   ƒƒ‰‹†     –• 
†Šƒ“‡‡Š ‡ƒ‘›‡ … Œ‰‘‡ Œ˜  ,  ‡­­Œ   ‚‰†„‡ …,
‘™ €… † ›Œ‰­.
™ \f‚ \f \bƒ  \n
  \f \r † \f «\t\f\f\f
ƒ» ‡\r  \f  ( ƒ\f)
 \r      «\b 
\f\n  \f\n», \f\r\f  
 «\b   » \f .
­ \f «\t\f\f\f ƒ» \t  \b\f  2004 \n.
‡\r  \f     \b \b \f 
 €  \n   ’\f.  † \f — \r
,  \t  \b\f  \n \t\f \t  ,
 \t ‚\f \f \t    \f ƒ\f\f \n ,
 \n : ‚\t \r  \t\b \f 
\b‚ \n    \f .
\f \f  \t \f\f \f \t\f \n \n   ƒ \f\f
€  \fƒ \n\f\bƒ  \f    . 
   \t \b \f  2013-2015 \n\n.  € €  ‡\f\n
‡ \n     

\f \t\b \f \fƒ \n  .
    \b \f \r ƒ, \t ‚  \r   \t\f\f 
\b, \t\r  \f\f  ††\f   \t ,
\t\f\r     \n  \r    \t\b \r\f
\f   \f \f  . ‰\b  † \f\r\f \n
 \t ƒ , \t ‚  €    ™\f   \r
«\t\f\f\f ƒ»,  \b  \f  \r \b\f\r\f €\r   \n -
\n \n     \f    , \f  €\r  \b \f 
  €    \b\f †  \b.
\b\f 5 
\b 2013
\b‰„ ‡‡‡‰ \f‰ƒ‰­††‰, ‰‡„‰‡
«\b  \f\n  \f\n »
NW1 3BF,  \f \f,
 \f-, . 20

:

‰„ ‡‡‡‰ \f‰ƒ‰­††‰, ‡™ƒ
«\b  \f\n  \f\n ‰»
(   \t \b\f\f — «\b  …\f»)
„-ˆ, . 27
’

:

\b  \f\n  \f\n ­\fƒ ˆˆ»
\f‚  ‘\f\b-…\b, . 68
(68, avenue des Champs-Elysées, Paris 75008)
[email protected]
T.:

:

\r «»  
ƒ‡ …, \n­­‘š
«\b  \f\n  \f\n ‰ \f \t˜»
(   \t \b\f\f — «\b  …\f»)
65396, †
 „\f\n\f\n, . 6
(Am Klingenweg 6a, 65396, Walluf)
[email protected]
T.:

:

ƒ‰‡”‰
«\b  …\f»
5213 JG, ˜ \n\f\t ,
 \f, 15
(Victorialaan 15, 5213 JG‘s Hertogenbosch)
T.:

ƒ …, ‘
«\b  \f\n  \f\n ‘ƒ »
CH-6301, ™\n
, . 19
’\b\f-ƒ\f «­ »
(Focus Business Centre, Dammstrasse 19, Zug CH-6301)
[email protected]
T.:

:

‰‡
«\b  \f\n  \f\n ˆ‘ “\f.»
˜ 77002, ˜\r‚ \f,
\b\f-, . 700, † 2500,
™\f «’\f † »

:

«\b  \f\n  \f\n ˆ\f\n  »
049315, ˆ\f\n,
„ \r „, . 10, #41-00
­\f\f  ƒ\f «\f»
(Ocean Financial Centre,
10 Collyer Quay #41-00, Singapore 049315)
[email protected]
T.:

­:

+

Приложенные файлы

  • pdf 11122263
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий