Контроллер Артонит. Турникет. Режим работы контроллера – Две двери


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
1






Контроллер СКбД

Артонит СЕ (М)

Инструкция по эксплуатации.

Artonit
-
CE
(
M
)
-
Ио






Москва

2015



Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
2


Оглавление

бчет версий документа

................................
................................
................................
..................

4

Авторские права Артсек͕ 2015.

................................
................................
................................
......

4

Контакты и ресурсы.

................................
................................
................................
.......................

4

Краткое описание.

................................
................................
................................
..........................

4

аехнические характеристики.

................................
................................
................................
........

4

Организация контроллера.

................................
................................
................................
............

5

Внешние устройства.

................................
................................
................................
..................

5

Настройка контроллера.

................................
................................
................................
............

5

Заводские настройки.

................................
................................
................................
.................

5

Режимы работы точек доступа͗

................................
................................
................................
.

6

Режимы индикации состояния контроллера.

................................
................................
..........

6

Режим аЕСа

................................
................................
................................
................................
.

6

Плата контроллера Артонит.

................................
................................
................................
.....

7

Перемычки

................................
................................
................................
..............................

7

Инд
икаторы.

................................
................................
................................
............................

7

Старт контроллера.

................................
................................
................................
.................

7

Схемы подключения

................................
................................
................................
.......................

8

Две двери.

................................
................................
................................
................................
...

8

Одна дверь с двумя считывателями.

................................
................................
........................

8

аурникет.

................................
................................
................................
................................
.....

9

йлагбаум.

................................
................................
................................
................................
....

9

Монтаж контроллера.

................................
................................
................................
..................

10

Подключение 220В.

................................
................................
................................
..................

10

Подключение считывателей.

................................
................................
................................
...

10

Примеры подключения считывателей.

................................
................................
..................

11

Подключение извещателя состояния точки прохода.

................................
...........................

11

Подключение кнопок выхода.

................................
................................
................................
.

12

Подключение замков.

................................
................................
................................
..............

12

Состояния реле в разных режимах.

................................
................................
....................

12

Подключение электромагнитных замков в режиме 2 двери.

................................
..............

13

Подключение электромагнитных замков в режиме 1 дверь на 2 считывателя.

................

13

Подключение электромагнитных защелок в режиме 2 двери.

................................
............

14

Подключение электромагнитной защелки в режиме 1 дверь на 2 считывателя.

..............

14

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
3


Проверка монтажа контроллера Артонит.

................................
................................
.................

15

Объединение к
онтроллеров в сеть.
................................
................................
............................

15

Подключение к локальной сети.

................................
................................
.............................

15

бстановка =P адреса.

................................
................................
................................
.................

15

Поиск контроллеров в локальной се
ти. бстановка =P адреса.

................................
..............

15

Программирование контроллера.

................................
................................
..............................

15

Комплект разработчика. SDK.

................................
................................
................................
......

16

Приложение 1. Настройка контроллера Артонит СЕ.

................................
................................

17

Сетев
ые параметры. бстановка =P адреса.

................................
................................
.............

17

Параметры СКбД. Режимы работы контроллера.

................................
................................
.

17

Настройка параметров точек доступа.

................................
................................
...................

18

Приложени
е
2
. Проверка монтажа и работы контроллера Артонит.

................................
......

20

Приложение 3. Поиск контроллер Артонит в локальной сети.

................................
................

21

Подготовка контроллера.

................................
................................
................................
........

21

Поиск контроллера.

................................
................................
................................
..................

21

Изменение =P адреса контроллера.

................................
................................
........................

22

Проверка состояния контроллера с помощью прог
раммы Артонит Старт.

........................

23

Проверка состояния с помощью броузера.

................................
................................
...........

23




Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
4


Учет версий документа

Версия

Дата
͕ версия

Прим.

1
.0

03.2012

Оформлен в виде паспорта

1.2

06.2015





Авторские права

Артсек, 2015.

Артонит является зар
егистрированной торговой маркой.

Авторские права на этот документ принадлежат ООО "Артсек".

Контакты и р
есурсы.

www.artonit.ru

www
.
artsec
.
ru

support
@
artonit
.
ru

Краткое описание.

Контроллер серии Артонит (М͕ СЕ) предназначен для организации системы контроля доступом.

Контроллер позволяет обеспечить контроль прохода в двух точках доступа.

Настройка и конфигурирование контроллера производятся по

локальной сети с помощью
программного обеспечения.

В штатном режиме контроллер работает со считывателями по протоколу Wiegand.

Контроллер выполнен в виде электронной платы с винтовыми зажимами.

Контроллер получает идентификатор от подключенного считыва
т
е
л
я и выполняет проверку по
внутренней базе данных. При совпадении всех условий разрешения прохода выдается сигнал на
реле. Реле открывается по сигналу от кнопки " выход" . Реле закрывается по сигналу датчика
прохода (геркон) или по истечению времени проход
а. События записываются в
энергонезависимую память.

Настройка контроллера осуществляется через
web
-
панель или с компьютера.Программирование
контроллера осуществляется с компьютера. Список программ приведен на сайте
www
.
artonit
.
r
u

Технические характеристик
и.

Максимальное количество регистрируемых идентификаторов
2

4000 шт . для СЕ͕ 3 1 743 шт . для
М.

Максимальное количество регистрируемых событий
-

5 73 43 шт .

дормат данных считывателя
-

Wiegand
-
26.

Длина идентификатора
-

26 бит .

Встроенный источник пита
ния
-

ионистор͕ необслуживаемый.

Количество подключаемых считывателей
2

2 шт .

Количество подключаемых герконов
2

2 шт .

Количество подключаемых кнопок выхода
2

2 шт .

Количество подключаемых кнопок блокировки прохода
-

2 шт .

Реле для управления устройств
ами преграждения
2

2 шт . ͕ 1 20V AC (1 0А) .

аипы линий связи
2


=P адрес контроллера устанавливается с помощью программы либо через web
-
панель
контроллера.



Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
5


Организация контроллера.

Внешние устройства.

Контроллер представляет собой электронно
е устройство для обработки данных͕
полученных от внешних устройств͗



Считывателя идентификатора
.

свляется источником номеров идентификаторов для их
обработки.



Кнопки входа
. При ее нажатии реле переходит в состояние Открыто.



Кнопка блокировки.

При ее нажатии

точка доступа закрыта для прохода (кроме сигнала
Пожар).



Кнопка аварийного открывания

Пожар
.

При ее нажатии реле открывается и остается
открытым в течении всего времени удержания кнопки Пожар.



Извещатель с
остояния точки прохода (геркон) передает в контро
ллер состояние точки
прохода (закрыта/открыта).



Реле (управление замком). Предназначен для передачи сигнала на устройство
преграждения. Использование электромеханического реле позволяет обеспечить
гальваническую изоляцию контроллера СКбД и устройства прегр
аждения.



Выход силовой. Предназначен для подачи напряжения на устройство преграждения.

Настройка контроллера.

Настройка контроллера выполняется через встроенный web
-
сервер с помощью браузера
(см. Приложение 1).

Настройке подлежат͗

1.

Режим работы контроллера
(одна дверь͕ две двери).

2.

Режимы работы точек доступа.

Контроллер готов к раб
оте без дополнительных настроек.

Заводские настройки.

Новый контроллер имеет следующие настройки͗

№ п/п

Настройка

Значение

1

Режим работы контроллера

Две двери.

2

Режим работы то
чек доступа

Время
13

На открывание

13

На закрывание

13

Назначение портов
2

согласно
паспорту и
текущей Ио.

3

=P адрес

192.168.0.100




Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
6


Режимы работы
точек доступа:

№ п/п

Режим

Описание

1

Две двери

Реализованы две независимые друг от друга точки доступа.


Каждая точка доступа имеет свой набор внешних устройств.

отот режим используется при работе с дверями (вход по карте͕
выход по кнопке) и с турникетами.

2

Одна дверь с двумя
считывателями

аочка доступа
одна͕ с двумя считывателями.

Извещатель положения то
чки прохода (геркон) один.

отот режим используется при работе с дверью вход и выход по
карте. При этом установлен 1 геркон.


Режимы индикации состояния контроллера.

аекущее состояние контроллера отражается на индикаторах считывателей͗

№ п/п

Режим

Индикаци
я


1

Основной режим.

Шорит красный͕ с интервалов в 5 сек гаснет на 0͕ 5 секунды.

2

Действительная карта.

Зеленый СД длительностью 0͕ 5 сек͕ затем индикация гаснет .

3

Неизвестная карта.

Серия из 5 коротких звуковых сигналов.

4

Карта не пропущена по
вре
мени.

Серия из 2 коротких сигналов 2 раза.

5

Дверь открыта навсегда.

Индикации нет никакой͖ с интервалом 5 сек на 0͕ 5 сек
загорается

красный СД.

6

Дверь закрыта навсегда.

Постоянно горит красный СД.

7

Замок открыт

Индикация отсутсвует на время открытог
о состояния замка.

8

Взлом.

Мигают красный
-

желтый СД͕ короткий звуковой сигнал с

периодом 1 сек.

9

Авария питания.

Сдвоенные короткие звуковые сигналы каждую минуту.

Режим ТЕСТ

В режиме аЕСа любой идентификатор рассматривается как разрешенный к проход
у и
срабатывает реле.

Режим аЕСа рекомендуется использовать в следующих случаях͗



При пуско
-
наладочных работах.



В случае проблем с программным обеспечением компьютера.



Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
7


Плата контроллера
Артонит.


Кн1
2

кнопка открывания двери
1

Кн2
2

кнопка открывания двери 2

Шр1
2

геркон двери 1

Шр2
2

геркон двери 2

Бл1
2

кнопка блокировки двери 1

Бл2
2

кнопка блокировки двери 2


Ав1
2

кнопка аварийного открывания двери 1

Ав2
2

кнопка аварийного открывания двери 2

OUT1
2

реле управления замком

двери 1

OUT2
2

реле управления замком двери 2.

SL1
2

индикатор состояния контроллера.

SL2
2

индикатор сетевой активности.


Перемычки

J
1
2

при установленной перемычке включается режим аЕСа.

WP

2

при
установленной перемычке разрешается изменение сетевых па
раметров.

Индикаторы.

SL
1
2

горит при штатной работе контроллера.

SL
2
2

мигает при наличии обмена по локальной сети.

Старт контроллера.

При старте контроллера происходит проверка состояния перемычки WP. Если перемычка
установлена͕ то в течении 40 секунд ко
нтроллер ожидает команду на обновление прошивки.
Индикатор SL1 не горит. В течении этого времени вх
одные сигналы не обрабатываются͕ после чего
контроллер переходит в штатный режим работы.


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
8


Схемы подключения

Две двери.

Режим работы контроллера
2

Две двери (
заводские настройки).




бстройство

Подключение

1

Замок (электромагнитный или электромеханический) двери 1.

OUT1

2

Извещатель положения двери (геркон) двери 1.

IN2

3

Считыватель двери 1.

READER1

4

Кнопка выхода двери 1.

IN1

5

Замок (электромагнитный
или электромеханический) двери 2.

OUT
2

6

Извещатель положения двери (геркон) двери 2.

IN6

7

Считыватель двери 2.

READER2

8

Кнопка выхода двери 2.

IN5

Одна дверь с двумя считывателями
.

Режим работы контроллера
2

Одна дверь с двумя считывателями͕ точка доступа 2
выключена.





бстройство

Подключение

1

Замок (электромагнитный или электромеханический) двери.

OUT1

2

Извещатель положения двери (геркон) двери.

IN2

3

Считыватель двери вход.

READER1

4

Считыватель двери выход.

READER
2

5

Кнопка выхода двери.

IN1


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
9


Турникет.

Режим работы контроллера
2

Две двери (заводские настройки).

Подключение турникета соответствует схеме подключения Две двери. Сигнал о состоянии
точки прохода берется с кон
троллера турникета.




бстройство

Подключение

1

Считыватель вход.

READER1

2

Считыватель выход.

READER
2

3

Кнопка вход.

IN1

4

Кнопка в
ы
ход.

IN5


Шлагбаум.

Режим работы контроллера
2

Две двери (заводские настройки).




бстройство

Подключение

1

Считыватель вход.

READER1

2

Считыватель выход.

READER
2

3

Кнопка вход.

IN1

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
10


Монтаж контроллера.

Подключение 220В.


1.

даза

2.

Заземление

3.

Ноль.

При подключении 220В рекомендую использо
вать провод с сечением не менее 0͕5 м
2
.

Подключение считывателей.

Подключение считывателей производится к разъемам R
EA
DER

1 и
READER

2 платы
контроллера.

Подключаемые считыватели должны иметь протокол обмена Wiegand.



Назначе
ние ра
з
ъемов.


Обозначе
ние на плате

Назнаение

READER 1

W0

DATA Wiegand 0

-

Общий провод

W1

DATA Wiegand 1

07

Зеленый светодиод (+звуковой сигнал)

+

Питание 12В для считывателя

08

Красный светодиод.

READER
2

W0

DATA Wiegand 0

-

Общий провод

W1

DATA Wiegand 1

09

Зеленый светодиод (+звуковой сигнал)

+

Питание 12В для считывателя

10

Красный светодиод.

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
11



Примеры подключения считывателей.

Пример 1. Подключение

считывателя

PROX
-
NeoPlus
,
EM
-
READER
,
H
-
READER
.

На счи
тывателе перекусить желтую перемычку.


Пример 2. Подключение считывателя
Matrix EH



Подключение извещател
я

состояния точки прохода
.

Подключение извещателя
положения двери 1

(геркона)
.



Подключени
е извещателя положения двери
2

(геркона)
.



Подключение извещателя
положения двери 1 (геркона).



Подключение извещателя положения
двери 2 (геркона).



Проверить состо
яние извещателей можно в панеле управления контроллером закладка
Входы.

Дверь 1
2

вход =N2. В закрытом состоянии уровень должен быть 0.

Дверь 2
2

вход =N6. В закрытом состоянии уровень должен быть 0.

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
12


Подключение кнопок выхода.

Подключение кнопки выхода
две
ри 1
.


Подключение кнопки выхода двери 2.



Для открытые двери кнопку необходимо замкнуть.

Проверить состояние кнопок можно в панеле управления контроллером закладка Входы.

Дверь 1
2

вход =N2. Кно
пка не нажата
-

уровень 1͕ кнопка нажата
2

уровень 0.

Дверь 2
2

вход =N6.

Кнопка не нажата
-

уровень 1͕ кнопка нажата
2

уровень 0.


Подключение замков.

Состояния реле в разных режимах.

В зависимости от выбранного режима работы (защелка или магнит) выходн
ые реле могут
находится в следующих состояниях͗

Состояние
контроллера

Режим

Магнит

Защелка

Контроллер
выключен



Контроллер включен


Заводские настройки.


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
13


Подключение
электромагнитных замков в режиме 2 двери.

Подключение электромагнитного замка
двери 1.


Подключение электромагнитного замка
двери 2.


При включенном контроллере и р
ежиме Магнит на замки подается напряжение.

При срабатывании реле цепь питания разрывается͕ и замок открывается.

Подключение электромагнитных замков в режиме 1 дверь на 2
считывателя.

Режим работы контроллера установлен


При вк
люченном контроллере и режиме Магнит на замок подается напряжение.

При срабатывании реле цепь питания разрывается͕ и замок открывается.



Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
14


Подключение электромагнитных защелок в режиме 2 двери.

Подключение электромагнитной защелки двери 1.


Подключение электромагнитно1 защелки двери 2.


Подключение электромагнитной защелки в режиме 1 дверь на 2
считывателя.




Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
15


Проверка монтажа контроллера Артонит.

1.

Включите режим аЕСа (бс
тановите перемычку
J
1
).

2.

Выполните проверку работы контроллера согласно см. Приложение
2
.

бспешное выполнение проверки говорит о том͕ что монтаж выполнен правильно.

Объединение контроллеров в сеть.

Подключение к локальной сети.

Для объединения контроллеров
в сеть используются локальная вычислительная сеть.

Подключение контроллера к локальной сети производится через разъем RG
-
45,
установленного на плате контроллера͕ с помощью патч
-
корда.


Установка IP адреса.

бстановить =P адрес можно одним из следующих спос
обов͗

1.

иерез web
-
панель контроллера͕ в разделе Сетевые параметры.

2.

С помощью программы
ArtonitStart
.

Поиск контр
оллеров в локальной сети.

Установка IP адреса.

При установке нескольких новых контроллеров в локальную сеть возможен конфликт =P
адресов͕ т.к. все новые контроллеры имеют одинаковый адрес

192.168.0.100
͕ и установка адреса
через web
-
панель будет невозможна.

В этих случаях необходимо использовать программу
ArtonitStart
.

1.

Подключите контроллеры Артонит к локальной сет
и. ббедитесь͕ что индикатор SL2 мигает.
бстановите перемыку WP.

2.

С помощью программы
ArtonitStart

выполните пои
ск контроллеров Артонит в локальной
сети. ббедитесь͕ что все контроллеры видны.

3.

С помощью программы
ArtonitStar
t

установите для каждого из контроллеров
необходимый =P адрес. Поиск контроллеров и уста
новка =P адреса см. Приложение 3
.

Программирование контроллера.

Программирование контроллера Артонит осуществляется с помощью программ͗

1.

ArtonitStart

2.

Artonit Lite

3.

Artonit

10 (
ex
.
CE)

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
16


Комплект разработчика. SDK.

Дл
я разработчиков име
ет
ся
набор программ для работы
с контроллером и отладки ПО͗

1.

документация на систему коман
д
.

2.

прог
раммная компонента
͕ выполнен
ная в виде COM
-
объекта
.

3.

бтилита L
ogUtil407 для работы с журналом событий контроллера серии Артонит
.

С
техни
ческими вопр
осами прошу обращ
аться support
@
artonit
.
ru


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
17


Приложение 1.
Настройка контроллера Артонит СЕ.

Настройка контроллера осуществляется с помощью браузера через web
-
панель.

IP

адрес контроллера по умолчани
ю 192.168.0.100.

При настройке контролеров перемычка WP должна быть установлена.

Сетевые параметры.

Установка IP адреса.


Введите новый =P в поле Адрес.

Нажмите кнопку Submit.

IP

адрес контроллера может быть изменен с помощью программы
ArtonitStart

(см.
Приложение
3
).

Параметры СКУД.

Режимы работы

контроллера
.


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
18


бстановите требуемый режим.

Нажмите кнопку Submit.

Внимание!

В режиме Одна дверь с двумя считывателями точка доступа 2 должна быть включена!

Настройка
параметров
точек
доступа
.

Контроллер имеет 2 точки
доступа
.

Каждая точка
доступа
имеет свои настройки Параметры СКбД
2

аочка доступа 1 (2).



Режим точки д
оступа

2

точка доступа может иметь состояние Вкл (включена) и Выкл
(выключена).

Время замка

2

время͕ в течении которого управляющее реле (и замок) будет открыто.

На открывание

2

время͕ в течении которого дверь может быть открыта без тревоги (для
типа замк
а Защелка).

На закрывание

2

время͕ в течении которого дверь должна быть закрыта после открывания
без тревоги (для типа замка Защелка).

Выход замка

2

номер реле͕ на которое выводится управление дверью.

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
19


аампер

2

номер входа͕ к которому подключается извещател
ь состояния точки прохода
(IN1).

Кнопка открыть

-

номер входа͕ к которому подключается
кнопка (
IN
0)
.

Кнопка заблокировать

-

номер входа͕ к которому подключается кнопка блокировки
прохода (=N2).

Кнопка заблокировать

-

номер входа͕ к которому подключается кн
опка
аварийного
открывания
прохода (=N3).

аип замка

2

определяет алгоритмы работы с реле и извещателями положения точки
прохода.

Индикация

2

в контроллере СКбД не используется͕ на режимы работы не влияет.



Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
20


Приложение
2
. Проверка монтажа и работы контролле
ра
Артонит.



п/п

ито делать

ито наблюдать.

Возможные ошибки.

1

Включить режим
аест (установить
перемычку H1).

ббедиться͕ что все
подключено в
соответствии с
документацией.

Индикатор
220В горит.

Индикатор
13͕5В горит.

Если нет индикации 220В
2

проверить н
аличие напряжения.

Если нет индикации 12В
проверить подключение замков
на отсутствие короткого
замыкания.

2

Проверить
индикацию на
считывателях.

Шорит красный͕
с интервалов в 5 сек
гаснет на 0͕ 5 секунды.

Дверь закрыта.

Если индикации нет͕ то
проверить п
равильность
подключения проводов между
считывателем и контроллером.

3

Поднести любую
карту к считывателю
,
дверь не открывать.

Зеленый СД на
считывателе загорится
на 0͕5 сек.

и погаснет

Сработает реле
(будет слышан
щелчок)͕ дверь
откроется.

иерез 5 секунд
на считывателе
загорит красный СД.


Индикация не изменилась
-

проверять подключение
проводов Data0͕ Data1.

4

Поднести любую
карту к считывателю͕
открыть дверь..

ббедиться͕ что
дверь открывается.


Если дверь не открывается
убедиться͕ что есть щелчок реле.

Если реле щелкает͕ но дверь не
открывается
2

проверять
подключение замка двери.

6

бдерживать дверь
в открытом состоянии

иерез 5 секунд
после открытия на
считывателе должен
появиться сигнал
тревоги.

Если сигнала тревоги нет͕
то проверить подключение
герко
на.

7

Закрыть дверь.

Дверь
удерживается замком͕
на считывателе
работает индикация
дежурного режима.








Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
21


Приложение
3
. Поиск
контроллер Артонит в локальной сети.

Подготовка контроллера.

Для изменения конфигурационных параметров необходимо установить п
еремычку WP.

Поиск контроллера.

1.

Запустите программу Артонит Старт. Откроется окно программы.


2.

Нажмите на кнопку Найти. Откроется окно поиска. Поиск начинается сразу же после
открытия окна.


Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
22


3.

Результаты поиска будут отражены в окне. Если будут найдены неск
олько контроллеров с
одинаковыми =P адресами͕ то ни все будут отражены в окне поиска.

Изменение IP адреса контроллера.

4.

Выделите в списке контроллер͕ адрес которого необходимо изменить.


5.

В разделе Настройки =P
-
адреса укажите новый =P
-
адрес контроллера͕ мас
ку подсети и
шлюза.

6.


7.

В приведенном примере адрес 192.168.0.125 заменяется на 192.168.0.115. Нажмите
кнопку Записать.

Контроллер Артонит


www.artonit.
ru

вер. 1.2 2015

Страница
23


Новые параметры будут записаны в контроллер.

Проверка состояния контроллера с помощью программы Артонит
Старт.

8.

Запустите программу Артонит

Старт.

9.

Введите в поле Адрес =P
-
адрес контроллера.

10.

В полях Версия и Дата/время наблюдайте текущее значение указанных параметров.


11.

Если дата и время не установлены
2

нажмите кнопку бстановить время.

Проверка состояния с помощью броузера.

12.

Для проверки устан
овленного адреса запустите броузер и в адресную строку введите
адрес контроллера͗


13.

Нажмите на пункт меню
Статус СКбД
. В открывшемся окне наблюдайте текущие дату и
время.



Приложенные файлы

  • pdf 11104864
    Размер файла: 1 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий